I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson
Vi alla vet om de svårigheter du har gått igenom. Jag har aldrig fått tacka dig för all hjälp och råd du gett mig under alla dessa år. (22 Jan 2024, i en hälsning till Sven-Göran Eriksson på Idrottsgalan 2024)
Vi alla(=varje, samtliga) vet om(=runt, ifall, försåvitt)de(=dom) svårigheter du(=ni) har gått igenom.(=genom, via) Jag har aldrig fått tacka dig(=dej)för(=ty, förut, stäv)all(=slut)hjälp(=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)och(=et, samt)råd(=ledning, tips, direktion, rekommendation)du(=ni) gett mig under(=nedanför, mirakel)alla(=varje, samtliga) dessa år.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.