Mikael Blomberg

Det är helt omöjligt att säga hur länge det pågick. Det var säkert bara några få minuter men det kändes som betydligt längre. (12 Dec 2019, när han beskriver matchen 2005) Malmö FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) omöjligt att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) hur (=hurdan) länge det pågick. Det var (=varje, varenda, vart) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) bara (=enda, enbart, endast) några få (=lite, ringa, erhålla) minuter men (=ändock, skada) det kändes som (=såsom) betydligt längre.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi rivstartar återigen, visar styrka och har 4-0 efter bara några minuter. Även om Villa därefter jobbade sig in i matchen så kändes det i princip avgjort när vi gör 5-1. Då tar vi över helt igen och sen rullar det bara på. Vi visar verkligen styrka och att vi är tunga att möta. (11 Jan 2020, efter segern mot Villa Lidköping)

Det är sju till, så man får hoppas att man ska hålla på längre än så, men det är omöjligt att säga hur länge man ska hålla på. (28 Oct 2018, när han pratar med NRK om att lägga av från skidkarriären.)

Allt kommer att avgöras i september. Det är omöjligt att säga helt säkert, men jag tror att hon kommer att spela igen i januari. (15 Aug 2016, i en intervju med Tass, efter att Sjarapova stängts av i två år för dopningsbrott.)

Det tar bara några minuter, sen får barnet hjärnskador som inte går att bota. Och några minuter till så är det kört. (24 Jun 2017, när hon förklarar hur snabbt en drunkning kan gå.)

Svårast att mäta är det i diskus. Diskusen touchar ju bara marken och har aldrig ett riktigt nedslag så där blir det aldrig 100 procent säkert, även om det är världens bästa funktionär som mäter. I Daniels Ståhls fall (missade VM-guld med två centimeter i helgen) är det omöjligt att säga om han under andra förutsättningar hade vunnit med några centimeter i stället med samma kast. (11 Aug 2017, efter att Fredrik Samuelsson åkte på en felmätning i kula under friidrotts-VM)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!