| | För att det är en autokratisk monarki. Om den högsta ledaren säger ”ingen öl”, då blir det så. I slutändan fick qatarierna nog av all kritik och sa: det här VM:et blir av och vi kan göra vad vi vill. Ingen öl eller bindlar. De hade full kontroll över Fifa under turneringen. (30 Apr 2023, under en intervju inför och under fotbolls-VM i Qatar, med SVT Sport.)
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) att det
är (=befinner sig, vara) en (=någon) autokratisk
monarki. (=kungarike) Om (=runt, ifall, försåvitt) den högsta ledaren säger ”ingen öl”,
då (=emedan, förr) blir det
så. (=odla, plantera) I slutändan fick qatarierna
nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) av (=avbruten, från, bruten) all (=slut) kritik (=bedömning) och (=et, samt) sa: det här VM:et blir
av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) vi
kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) vi vill. Ingen
öl (=bärsa, pilsner, bira, bärs) eller (=alternativt) bindlar.
De (=dom) hade
full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Fifa
under (=nedanför, mirakel) turneringen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: