Håkan Sjöstrand

Jag vill också i sammanhanget vända mig till alla AIK-are och IFK Göteborgare för ni framförallt har sett fram emot matchen i kväll. Jag vill verkligen beklaga att vi tvingades ställa in den, men vi gör det här också för er skull. Matcherna mellan er är en av säsongens absoluta höjdpunkter, det är två av våra finaste och största klubbar som möts, mycket tradition och mycket rivalitet som det ska vara och framförallt en spänning och ovisshet hur en match ska sluta, vem som ska vinna. Vi måste då försäkra oss om att matcherna verkligen avgörs på planen, för det är vad fotboll handlar om för oss. (18 May 2017, vid dagens presskonferens) Matchfixning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill också (=även, likaså) i sammanhanget vända (=reversera) mig till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) AIK-are och (=et, samt) IFK Göteborgare för (=ty, förut, stäv) ni (=er, du) framförallt (=främst) har sett fram emot matchen i kväll. (=afton) Jag vill verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) beklaga att vi tvingades ställa (=rikta, placera) in den, men (=ändock, skada) vi gör (=utför) det här också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) er (=ni) skull. Matcherna mellan er (=ni) är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) säsongens absoluta höjdpunkter, det är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) av (=avbruten, från, bruten) våra finaste och (=et, samt) största klubbar som (=såsom) möts, mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tradition (=hävd, sed) och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) rivalitet (=konkurrens) som (=såsom) det ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) och (=et, samt) framförallt (=främst) en (=någon) spänning (=laddning, gastkramning) och (=et, samt) ovisshet hur (=hurdan) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) ska (=skall) sluta, (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) vem som (=såsom) ska (=skall) vinna. (=seger, besegra, segra) Vi måste (=plikt, tvungen) då (=emedan, förr) försäkra (=förvissa, trygga, bedyra, garantera, intyga) oss om (=runt, ifall, försåvitt) att matcherna verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) avgörs på (=ettrig, kungen, villig) planen, för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) fotboll handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Alltid roligt att få komma hem och spela den matchen. Det brukar vara ordentligt med folk och det är speciellt att få dra på sig tröjan igen. Sen vill alla vinna, fast det inte är på riktigt. Alla vill göra bra ifrån sig och ingen vill förlora. Det är ett bra initiativ av Brynäs och jag uppskattar verkligen att vi får vara med. Det är något jag ser fram emot väldigt mycket och det ska bli riktigt roligt. (18 Aug 2016, för matchen mellan Brynäs Svart och Brynäs Vitt)

Att döma tar ganska mycket tid. Innan matcherna gör man analyser, tittar på fotboll och lagen. Efter matchen gör man en egen analys och sedan är det förberedelser med all träning och det är mycket resor till våra matcher. Så det är verkligen ett heltidsjobb. (24 Dec 2020, när hon pratade om hur mycket tid domaryrket tar)

Jag hade verkligen sett fram emot att spela i veckan, så det känns förstås tungt att inte kunna vara med i matcherna. Men jag ser i alla fall fram emot att få träffa laget och vara med i förberedelserna inför VM. (21 Oct 2018, i ett pressmeddelande när det förklaras att han missar matcherna mot Spanien och Österrike på grund av en magmuskelskada)

Vi vill såklart hamna så högt som möjligt. Och vara bättre än förra året. Det handlar om att ge allt man kan och vinna de där matcherna man verkligen behöver vinna. (6 Oct 2022, efter frågan om lagets mål för säsongen.)

Det känns riktigt skönt att vara här. Det har varit frustrerande att ligga kvar på hotellrummet och vänta ut att febern skulle gå över, jag hade förstås hellre velat vara med i de första matcherna också. Men nu är jag i alla fall här och jag ser verkligen fram emot att spela VM. (14 Jan 2019, i ett pressmeddelande efter att han skrivits in i matchtruppen inför matchen mot Angola)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!