Kaisa Mäkäräinen

Jag vet inte hur det blir nästa säsong. Det har varit en tuff säsong och jag har fått slita mycket. Jag vet inte om jag har motivation för att satsa nästa år. (21 Mar 2019, holmenkollen, efter en sprinttävling, 2024) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det blir nästa säsong. (=årstid) Det har varit en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) säsong (=årstid) och (=et, samt) jag har fått slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag har motivation för (=ty, förut, stäv) att satsa (=sätta, investera) nästa år.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag var ganska inställd på att jag skulle hem och försöka hitta ny motivation till nästa säsong eftersom det har varit en tuff säsong, men det ändrade sig ganska snabbt. (5 Apr 2016, intervju med Aftonbladet om att få chansen att spela i WNBA för New York Liberty.)

Vi behöver påverka för att få mer stöd till en näring som drabbats väldigt hårt, inte bara för denna säsong, det är i nuläget oklart även hur nästa säsong kommer att bli. Vi måste stå förbereda för hur vi hanterar besöksnäringen nästa säsong. (8 Jul 2020, när Astrid Lindgrens Värld stängde för säsongen och turismen i Vimmerby påverkades hårt)

Jag spelar säsong för säsong så får vi vad som händer nästa. Jag stänger absolut ingen dörr. Det har jag inte gjort nån gång. Vi får se hur motivation och allt känns efter sommaren. Jag tycker fortfarande att det är roligt att vara med där. (27 Jan 2021, när det stod klart att B-VM i Frankrike ställs in i vår.)

Det har varit en framgångsrik första säsong för mig och jag har anpassat mig väl. Vi hade gärna velat vinna Champions League också, men det är en svår turnering och man kan inte få allting. Nästa säsong är en ny chans och jag tror att det kommer att bli en ännu bättre säsong. (20 Apr 2019, intervju med Sky Sport Italia)

Jag hade i alla fall som mål att satsa över nästa säsong och sikta mot OS. Det var min stora dröm. Det är inte så lätt att få ihop störtloppsträningar själv och utanför landslaget finns det inte så mycket möjligheter att träna och satsa på fart i Sverige. (4 May 2021, när hon berättar för SVT Sport om beslutet att lägga ner karriären)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!