Fredrik Lindström

Om man backar två månader i tiden kändes allt avlägset, nu är man betydligt närmare. Det är några viktiga steg kvar om man ska ha något på VM att göra men nu känns det fullt realistiskt att det ska gå. (14 Feb 2019, talar med SVT Sport efter tillfrisknande från körtelfeber) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) backar två (=tvenne, par) månader i tiden kändes allt (=allting, alltsammans) avlägset, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) betydligt närmare. Det är (=befinner sig, vara) några viktiga steg (=kliv) kvar (=över) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) ha (=äga) något på (=ettrig, kungen, villig) VM att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) känns det fullt (=tätt, fullsatt, helt) realistiskt att det ska (=skall) gå. (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är några viktiga steg kvar om man ska ha något på VM att göra men nu känns det fullt realistiskt att det ska gå. (14 Feb 2019, talar med SVT Sport efter tillfrisknande från körtelfeber)

Jag har mycket kvar att göra som skidskytt så det var lite svajigt med skyttet men de kändes bra att åka. Det kändes roligt att vara med, alla har varit så positiva och det känns som ett bra steg för parasporten men också för mig att kunna bli bättre. (28 Mar 2021, efter tävlingen i singelmixedstafett i skidskytte-SM)

Jag vet inte vad plan B är, men alla evenemang har olika nivåer av planering. Det är några antal månader kvar och det är logiskt att evenemang som ligger närmare i tiden ställs in. (17 Mar 2020, i programmet Sportspegeln Special – idrott och corona på SVT)

Realistiskt sett är det tveksamt om han är en startspelare just nu. Steg ett är att han är spelbar. Vi ska stämma av närmare om några dagar. Men är han frisk så vill han vara med, det är så han säger själv. (28 Sep 2021, på dagens presskonferens)

Det känns bra att vi är ett steg närmare en ny polisstation och ett steg närmare våra medborgare. Samtidigt finns oro bland vissa medarbetare angående flytten och det hoppas jag ledningen tar på allvar. (20 Jul 2017, en kommentar på polisens hemsida)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13024 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!