Björn Ferry

Han gör ju allting rätt, förutom det där liggskyttet och vi vet ju att det är lite som att slå en tärning. Han hade ju en kant in första skottet och då tänkte jag att det kunde vara Martins dag, sen har han ju två dåliga skott. (11 Feb 2024, när Björn Ferry analyserade Martin Ponsiluomas sprintlopp inför jaktstarten.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han gör (=utför) ju allting (=alltsamman, allt) rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) förutom det där liggskyttet och (=et, samt) vi vet ju att det är (=befinner sig, vara) lite (=få) som (=såsom) att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) en (=någon) tärning. Han hade ju en (=någon) kant (=gräns, fåll, list) in första skottet och (=et, samt) då (=emedan, förr) tänkte jag att det kunde vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Martins dag, sen (=försenad) har han ju två (=tvenne, par) dåliga skott. (=knall, grodd)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Första skottet kändes som en kant men fan, det var en bom. Sen gick jag ner ovanligt sent och tänkte att det var kant in. Då fortsatte jag bara köra och sen började det typ skrikas bakom mig. (15 Jan 2022, när han sköt på fel tavla på skjutvallen i herrarnas skidskyttestafett)

Det är första skottet som jag är missnöjd med, det är lite svajigt. Men sen är det tre bra skott men det sista kommer lite väl fort. Men summan av kardemumman är att jag är jättenöjd med 80 procent på fyra skytten, det är skitbra. (12 Dec 2021, efter tävlingen där hon blev tionde i jaktstarten)

Bö befäster att han är bäst i världen. När han skjuter fullt är han omöjlig att slå. Han hade lite tur med kant in på något skott, men bra spelare har tur. (14 Dec 2019, efter Johannes Thingnes Bös seger i jaktstarten.)

Väldigt starkt och riktigt bra första åk. Jag kände att jag hade flytet där uppe och att det gick snabbt. Sen i branten var det inte rätt, det släppte lite i någon sväng, men jag fortsatte pusha, så det var bra. Jag hörde att det var riktigt bra, förutom att jag tappade lite här nere. (20 Nov 2022, efter sitt första åk under andra världscupslalomen i finländska Levi, där hon gjorde en stark tredjesektor men tappade tempo under avslutningen.)

Det kändes såklart skönt att få göra mål. Jag hade lite trubbel i början av matchen med att få avsluten på mål. När jag väl lyckades träffa rätt med ett skott gick den in. Bra att få det där första målet avklarat. (2 Feb 2021, under matchen mellan Boston Bruins och Washington Capitals, då han gjorde två mål i upphämtningen från ett tremålsunderläge.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!