Ted Bergström

Jag träffade en specialist som kunde sy då det hade gått rakt igenom munnen. Jag skar av slemhinnan och musklerna, så det var besvärligt. (21 Feb 2020, efter matchen mellan Hammarby och AIK (21 stygn).) Bandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag träffade en (=någon) specialist (=sakkunnig, expert) som (=såsom) kunde sy då (=emedan, förr) det hade gått rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) igenom (=genom, via) munnen. Jag skar av (=avbruten, från, bruten) slemhinnan och (=et, samt) musklerna, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) besvärligt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag är hemma i Västerås igen. Jag träffade en specialist som kunde sy då det hade gått rakt igenom munnen. Jag skar av slemhinnan och musklerna, så det var besvärligt. Jag blev 21 stygn rikare. Men men, allt är bra ändå förutom att vi förlorade matchen, vilket är ännu tyngre. (21 Feb 2020, efter matchen mellan Hammarby och AIK (21 stygn).)

Jag är glad att jag har kört igenom två serier två dagar i rad. Gårdagens serie kändes lite bättre rakt igenom. Idag hade jag en situation på förträningen där jag tappade greppet som jag inte är van vid och tappade lite fokus. Därför är jag extra nöjd att jag kunde fokusera om och gå in och sätta serien på tävlingen. (22 Sep 2018, efter vinsten i världscupen i Szombathely)

Vi hade ju favör av sista sten tidigt i matchen, så vi kunde verkligen komma in och kontrollera den och vi kontrollerade den verkligen när vi tog en fyra. Det var fokus rakt igenom. (23 Nov 2018, efter semifinalen mot Ryssland när laget gick från 0-0 till 4-0 i den andra omgången.)

Jag minns inget av olyckan och ett par veckor bakåt. Men skottet träffade här och kulan gick rakt igenom hjärnan och stannade en centimeter in här. (13 Jul 2016, under ett intervju på Eskilstuna Motorstadion under onsdagen)

Jag tycker att jag gjorde en bra tävling rakt igenom. Jag hade bra starter, och kör verkligen ända in i kaklet. När det var dags för semifinal och final så kunde jag plocka fram det lilla extra, det är psykiskt starkt att kunna göra det, och stärker mitt självförtroende. (13 May 2017, efter att ha vunnit VM-deltävlingen i Warszawa)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!