Hans Chrunak

Det blir en häftig kväll att följa. Sarah har chans att ta fullpott med guld i alla individuella distanser, men det blir väldigt svårt på 50 frisim. Jag tror att vi kommer få se en tajt duell mellan Sarah och den olympiska mästaren Ranomi Kromowidjojo. Holländskans lagkappstid på 50 fritt var skrämmande snabb. (6 Dec 2015, i en intervju före finalpasset) Simning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir en (=någon) häftig (=intensiv, vildsint, hetlevrad, eldig, fräsig, grym, tuff, ball, fräck, vass, cool, hipp) kväll (=afton) att följa. (=bevaka, eskortera, åtfölja) Sarah har chans (=möjlighet) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) fullpott med (=tillsammans) guld i alla (=varje, samtliga) individuella distanser, men (=ändock, skada) det blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) på (=ettrig, kungen, villig) 50 frisim. Jag tror (=antagande, förmoda) att vi kommer få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) en (=någon) tajt (=trång, åtsittande) duell (=kamp, tvekamp) mellan Sarah och (=et, samt) den olympiska mästaren Ranomi Kromowidjojo. Holländskans lagkappstid på (=ettrig, kungen, villig) 50 fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) var (=varje, varenda, vart) skrämmande (=kuslig, otäck) snabb. (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kan bli en kul kväll för svensk simning med flera medaljchanser. Sarah har ett bra läge på 100 fritt men kampen mot Kromowidjojo blir tuff, men jag tror att Sarah lämnar finalen med minst ett silver. (4 Dec 2015, artikel om svensk medaljklang inför eftermiddagens finalpass)

Det blir en spännande skandinavisk duell återigen mellan Sarah Sjöström och danskan Jeanette Ottesen på 50m fjäril. Ottesen såg spänstig ut på morgonen, samtidigt tror jag att Sarah har mycket mer att ge, så ska Ottesen rå på Sarah måste hon lyfta sig ett hack. (3 Dec 2015, efter försöken på 50 meter fjäril under kortbane-EM i Israel)

På Sarah Sjöströms korta distanser har hon medaljchanser och guldvittring såklart. Då tänker jag på 50 fritt och 50 fjäril. Hon fokuserar på sprintdistanserna och jag tror att hon vill simma väldigt, väldigt fort. Gör hon det blir hon svårslagen. (15 Dec 2021, expertens guide till kortbane-VM)

Snabbast i går var Fran Halsall, Storbritannien, näst snabbast var Ranomi Kromowidjojo som tidigare i veckan var tvåa bakom Sarah Sjöström på 100 meter frisim. (22 May 2016, efter semifinalen)

Det var roligt i går kväll (semifinalerna ) där de alla mörkade, på morgonen så simmade däremot Ranomi rätt fort, 53.3 sekunder, så det blir en härlig fajt. Precis som Sarah så är de förmodligen i en träningsperiod, så det kommer att bli vidöppet och roligt. (18 May 2016, när han pratade med SVT Sport inför finalen på 100 meter frisim)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13052 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!