Karin Adelsköld

Jag säger till dem att de ska berätta, och inte skämmas för det de utsätts för. Jag berättade aldrig för någon om det jag utsattes för. (26 Sep 2014, i samma intervju där hon ger råd till barn som mobbas och som sökt hennes hjälp efter att ha läst hennes publicerade svar.) Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag säger till (=åt, mot) dem (=dom) att de (=dom) ska (=skall) berätta, (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) och (=et, samt) inte (=ej, icke) skämmas för (=ty, förut, stäv) det de (=dom) utsätts för. (=ty, förut, stäv) Jag berättade aldrig för (=ty, förut, stäv) någon (=en) om (=runt, ifall, försåvitt) det jag utsattes för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag vill inte att någon ska skämmas eller känna att de inte vågar berätta. Det handlar inte om att vara modig, det handlar om att berätta när man är redo. Jag vill hjälpa barn att inte klandra sig själva eller skämmas. Nu berättar jag inte för min egen skull, utan för andras. (22 Oct 2021, i en intervju med The Times när han berättade att han blev sexuellt utnyttjad som barn)

Jag vill säga till alla kvinnor som utsätts: Prata om det! Det är inte ni som ska skämmas, det är den andra personen. Det är han som gör det oacceptabla. För er råder ingen censur, inget tabu. (19 Nov 2017, under ett exklusivt möte med SVT:s Agenda)

Jag berättade verkligen det jag kände och de fick berätta sin syn på det. Sedan är man är inte alltid överens även när man har fått berätta. (26 Sep 2023, efter att ha diskuterat med landslagsledningen om petningen från A-landslaget.)

Det som också sticker ut är att här är man på plats, det finns någon som kommer hem till de som utsätts för de här brotten. Oftast är det bara bedrägerier via telefon, men här säger man att man kommer hem till dig och hjälper dig. (7 Jan 2025, i en nyhetsartikel om äldrebedrägerier där polisen varnar för falska poliser.)

När han berättade om det så var det inte med någon glädje, även när han berättade om segerdagen grät han. Det var tufft för honom. (24 Feb 2024, i en intervju med SVT Sport om hans farfars fars berättelser från andra världskriget.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!