Henrik Schyffert

Jag vet att jag låter galen i tweetsen. Men om allt fler ropar bajs och kiss så kanske ängsligheten lägger sig. För hur tar man sig ur det här att så fort någon skämtar om något så är det någon annan som blir kränkt? (27 Apr 2015, i en intervju med Kulturnyheterna om sina tweets.) Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet att jag låter galen (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös) i tweetsen. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) fler (=ytterligare) ropar bajs och (=et, samt) kiss så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ängsligheten lägger sig. För (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) tar man (=idiot, kille, karl) sig ur (=klocka) det här att så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) någon (=en) skämtar (=skojar) om (=runt, ifall, försåvitt) något så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det någon (=en) annan som (=såsom) blir kränkt?

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är inget vi lägger någon energi på, vare sig det handlar om att han eller någon annan gör något på sociala medier. (2 Nov 2020, när han svarade på frågan om vad han tycker om Zlatan Ibrahimovic Instagram-publicering.)

Då något verkar omöjligt för dig, tro inte att det är omöjligt för någon annan. Men, allt det som är möjligt för någon annan, tro på att du också kan klara det.  Fordi noget synes svært for dig, tro ikke, at det er umulig for en anden at opnå det. Men alt, hvad der er muligt for en anden, tro på, at du også kan klare det Marcus Aurelius Antonius (121-180) Education

Vi är angelägna att någon gör något för att få bort den innan ett barn eller någon annan blir skadad. (13 Feb 2018, när Maria berättade om sin oro för tjurens närvaro i byn)

Vi ser det som en helhet och då kanske man måste göra någon missnöjd och någon annan blir nöjd. Det är väldigt politiserat detta där man bevakar sina intressen. (30 Nov 2020, när Skogsutredningen lämnade över sitt betänkande till regeringen)

Den som uträttat mest rent individuellt är Zlatan. Sedan vet jag inte exakt vad som står i kriterierna, om man behöver ha hjälpt landslaget i någon mån. Då kanske det blir någon annan. (15 Nov 2020, presskonferens dagen efter 2-1-segern över Kroatien)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!