Fanna Ndow Norrby

Du kommer aldrig att se mig stoppa in en brun snus. Men det vita snuset var fräscht. Jag tänkte att jag kunde sluta när jag ville, men det kunde jag inte. (3 Nov 2022, SVT:s Morgonstudion) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) kommer aldrig att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) mig stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) in en (=någon) brun (=solbränd) snus. Men (=ändock, skada) det vita snuset var (=varje, varenda, vart) fräscht. Jag tänkte att jag kunde sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) när jag ville, men (=ändock, skada) det kunde jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Undersökningar visar att det vita snuset upplevs som trendigt och mer hälsosamt än brunt snus. Man tror att det är mindre skadligt. (31 May 2024, i samband med diskussionen om ökningen av användningen av vitt snus.)

Vågorna kunde också gå högt, och vi måste var och en kämpa och argumentera för våra idéer. Det var viktigt att vi kunde övertyga varandra. Slutligen ville vi gärna alla tycka om det slutliga resultatet, det skulle inte bara sluta som en rad kompromisser. (8 Jun 2025, intervju om arbetet med miniserien "Liberty".)

Bølgerne kunne også gå højt, og vi måtte hver især slås og argumentere for vores ideer. Det var vigtigt, at vi kunne overbevise hinanden. I sidste ende skulle vi gerne alle sammen kunne lide det endelige resultatet, det skulle ikke bare ende som en række kompromiser. (8 Jun 2025, under interview om arbejdet med miniserien "Liberty".)

Jag har lidit mycket. Under det sista halvåret förra säsongen ville jag, på alla sätt och vis, hjälpa laget, även då jag inte kunde spela. Jag kunde gjort min operation sex månader tidigare, men jag kunde inte göra det när vi kunde vinna Scudetton. (4 Mar 2023, efter matchen mot Atalanta där han gjorde comeback efter knäoperationen som höll honom borta från spel i 280 dagar.)

Jag brukade också gå till marknaden där de sålde kött och ta de där vita lådorna som de packade kött i, slå ut bakstycket och stoppa in högtalare. Jag gjorde allt jag kunde för att få till det ljud jag ville ha. (11 Jun 2019, intervju med Kulturnyheterna om hans kreativa metoder för att bygga sitt ljudsystem.)

Anledningen till att snuset ökar är att tobaksindustrin har lanserat det vita snuset. Att Sverige har få rökare jämfört med andra länder i EU beror på vår lagstiftning. (26 Mar 2024, i SVT:s Aktuellt)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!