Alicia Vikander

Jag satt och kikade, och jag gissar att man väntar. Jag var väldigt hungrig. (1 Feb 2018, under en middag med Prins William och hertiginnan Kate i Stockholm.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag satt (=kraftig) och (=et, samt) kikade, och (=et, samt) jag gissar att man (=idiot, kille, karl) väntar. Jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) hungrig.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag satt i vardagsrummet och kikade ut, då såg jag rökmoln från garagelängan, det är fruktansvärt. (25 Jun 2024, vid branden i garagelängan i Björkskatan, natten mot tisdag.)

En hungrig trupp, en hungrig tränare, en hungrig klubb och hungriga fans. (2 Sep 2019, nyhetsintervju inför säsongsstarten av handbollsligan)

Ligger man hemma på soffan och väntar på att ett team ska ringa händer inte så mycket. Men är man på alla tävlingar, pratar med teamen och visar dig hungrig så går det att lyckas. (19 Mar 2023, om strategin för att få en plats i Indycar.)

Jag minns att jag tajmade vändningen väldigt bra, det är det som krävs. Men det ska bli kul att se Walsh lopp. Jag gissar att hon kickade väldigt långt och det var jag inte lika bra på som hon är. (10 Dec 2024, efter att Gretchen Walsh slagit världsrekordet på 50 meter fjärilsim i försöken på kortbane-VM i Budapest.)

It is hard work to be good when you are very little and very hungry, and have many sticks to beat you, and no mother's lips to kiss you

Det är svårt att vara snäll när du är väldigt liten och väldigt hungrig, och har många käppar som slår dig, och ingen mors läppar som kysser dig.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 89 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!