Nej...jag har ju humor. Sedan blir ju jag mer bekväm i den jag är och vem jag vill profilera mig som, det är inte helt självklart. Det är en ganska utsatt sits och för mig har det tagit ett tag att hitta mig själv i allting. (2 Mar 2017, när han svarade på frågan om den offentliga bilden av honom stämmer eller inte.)
Nej...jag har ju humor.(=cynism, skämtlynne)Sedan(=därefter, därpå, efteråt) blir ju jag mer bekväm(=maklig, skön, komfortabel) i den jag är(=befinner sig, vara)och(=et, samt) vem jag vill profilera(=inrikta) mig som,(=såsom) det är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke)helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)självklart.(=givetvis, absolut, naturligtvis) Det är(=befinner sig, vara)en(=någon)ganska(=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så)utsatt(=sårbar, naken)sits(=bänk, läge, säte)och(=et, samt)för(=ty, förut, stäv) mig har det tagit ett tag(=gripa, ta, slit, fattning, grepp) att hitta(=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) mig själv(=ensam, allena, personligen) i allting.(=alltsamman, allt)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.