Jonathan Lundqvist

Faran är inte över förrän han får sitt slutgiltiga besked. Om han tvingas tillbaka till Iran är läget oförändrat. Men vi har en viss tillförsikt inför framtiden, hans fall är såpass övertygande. Det finns svåra fall, och så finns Roozbehs fall. (30 Mar 2015, efter att Migrationsverket beviljat en ny prövning av Roozbeh Janghorbans fall.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Faran är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) förrän han får sitt slutgiltiga besked. (=svar) Om (=runt, ifall, försåvitt) han tvingas tillbaka (=åter) till (=åt, mot) Iran är (=befinner sig, vara) läget oförändrat. Men (=ändock, skada) vi har en (=någon) viss tillförsikt (=tilltro) inför (=före) framtiden, hans fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) är (=befinner sig, vara) såpass övertygande. (=slagkraftig, bevisande) Det finns svåra fall, (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) och (=et, samt) så (=odla, plantera) finns Roozbehs fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi följer läget i Iran väldigt noga. I nuläget finns det inte något som talar för ett behov att införa ett generellt verkställighets eller beslutsstopp, utan man gör en prövning från fall till fall och vi gör bedömningen att det är möjligt att återvända till Iran. (3 Jul 2025, under en intervju)

Vi har fått in fem fall med RS-virus och det låter kanske inte som mycket. Men finns det fem fall som är så allvarliga att de behöver söka sjukhusvård så finns det säkert flera fall med lindrig symtom ute i samhället som vi inte känner till. (22 Aug 2021, när barnläkaren förklarar hur allvarliga fallen med RS-viruset har varit.)

Det är lite från fall till fall. Att föräldrarna gav telefon till sitt barn har i flera fall setts som ett godkännande. Men om man inte tycker att man är betalningsskyldig kan man bestrida fakturen och eventuellt anmäla till Allmänna reklamationsnämnden. (8 Dec 2024, diskussion om chansen att få pengar tillbaka efter oavsiktliga köp gjorda av barn.)

Vi vill att det inte bara ska handla om att ge rena sprutor till missbrukare. Inte minst måste vi ha ett barnperspektiv i de fall då det finns barn med i bilden och vi vill kunna ge andra insatser så att så många som möjligt kan sluta med sitt missbruk. I så fall kan det här nog bli riktigt bra. (11 Jan 2017, när Göteborgs stad accepterade att införa ett sprutbytesprogram)

Vid dessa typer av sjukdomar, som med influensa, är de fall vi ser de som kommer till sjukvårdens kännedom och hamnar i systemen. Men det finns en stor andel milda fall. Vi utgår från fler fall än konstaterat – hur många de är beror på hur aktiv spårningen är. (13 Feb 2020, i nyhetsartikeln från Folkhälsomyndigheten om de kraftiga dödsfallsökningen i Kina)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!