Martin Aagård

Det här är faktiskt obehagligt. Om man ska anklaga en redaktion för att sprida desinformation och propaganda för ett annat land, för att vara landsförrädare och femtekolonnare, måste man ha väldigt bra på fötterna och redovisa sina källor. (14 Mar 2019, i en artikel i tidningen Journalisten 2017, där han beskriver redaktionens syn på kritiken i forskningsrapporten.) Culture

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) obehagligt. Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) anklaga (=klandra, beskylla) en (=någon) redaktion för (=ty, förut, stäv) att sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) desinformation och (=et, samt) propaganda för (=ty, förut, stäv) ett annat land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) landsförrädare och (=et, samt) femtekolonnare, måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) fötterna och (=et, samt) redovisa sina (=avta, tryta) källor.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Twitter och Facebook har varit viktiga för att sprida Kremls budskap, och plattformar så som Telegram har blivit extremt viktiga för att sprida propaganda och desinformation. (2 Jan 2023, i en intervju med SVT Nyheter om desinformationsåret 2022.)

Talibanernas propaganda kombinerat med att de faktiskt erbjuder sina soldater lön och en uppgift, det kan nog räcka för att värva unga män i ett land som är så fruktansvärt fattigt. (15 Aug 2021, i artikeln om talibanernas maktövertagande)

Vi har sett att kinesiska kommunistpartiet använt censur, propaganda och desinformation mot sin egna befolkning under väldigt lång tid. Men 2019 under de pro-demokratiska demonstrationerna i Hongkong så såg vi allt större tendens att de också försökte använda desinformation externt, för att påverka opinionen. (3 Jan 2023, under 2019, beskrivande kinesiska kommunistpartiets användning av desinformation under pro-demokratiska demonstrationer i Hongkong.)

Det vi ser här är ryska spelare som vill visa sin stolthet. Det är ungefär var fjärde ryss som enligt dem själva spelar online. Så det är potentiellt ganska många som kan vara med och sprida denna propaganda som det faktiskt är. (29 Aug 2023, i en nyhetsartikel om hur prorysk propaganda sprids i spelvärlden, där spelare återskapar händelser från kriget för att sprida ett budskap om Rysslands framgångar.)

Det är roligt att sprida kunskap. Sen är det självklart jättebra PR-mässigt för mig. Jag får synas och vara med på många ställen. Dessutom är det väldigt viktigt för mig att sprida budskapet att influencers faktiskt gör bra saker också. (6 Jul 2022, när hon reflekterar över vad partiledarintervjuerna ger henne personligen och professionellt.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 92 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!