Malin Morän

Våd i hemmet är ett stort samhällsproblem. Är det så att det har skett våld i ett hem och vi får en adress så gör vi ett uppsökande besök hos den familjen och kontrollerar hur de drabbade mår och om de har fått den hjälp de behöver. (11 Jun 2025, i artikeln) Våld i nära relationer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Våd i hemmet är (=befinner sig, vara) ett stort samhällsproblem. Är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) att det har skett våld (=illdåd) i ett hem (=bo, bostad, hushåll, boning) och (=et, samt) vi får en (=någon) adress så (=odla, plantera) gör (=utför) vi ett uppsökande besök (=främmande, vistelse, träff, visit) hos den familjen och (=et, samt) kontrollerar hur (=hurdan) de (=dom) drabbade mår och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) har fått den hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) de (=dom) behöver.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Våld i nära relation är ett stort samhällsproblem. (8 Feb 2025, under natten mot lördagen efter flera fall av våld mot kvinnor i Norrbotten.)

Vi har väktare som kontrollerar vid hans adress. Men det är inte så att vi behöver väktare på heltid, säger han. (23 Apr 2024, i en intervju om säkerhetsåtgärderna kring Roger Fredriksson efter rapporter om hot.)

Våld i hemmet är en allvarlig samhällsfråga och det är viktigt att behandla frågan seriöst i alla samhällen och organisationer som kämpar för att man ska respektera varandra, upprätthålla god moral och ett fint beteende. Dessa värden är centrala för NBA och våld i hemmet är en fråga som kräver vår fulla uppmärksamhet. (19 Nov 2014, dom från NBA om Taylors avstängning i 24 matcher.)

Jag tror att klubbarna är ganska bra på det här. Men problemet är så pass stort att ingen kommer undan här. Det här är ett utbrett samhällsproblem och att vi är drabbade handlar om att det är mycket passion kring fotbollen. (13 Apr 2022, intervju med SVT Sport)

Mäns våld mot kvinnor är ett samhällsproblem som vi måste komma tillrätta med, och då behöver vi alla metoder som finns. (23 Jul 2024, i en nyhetsartikel där polisen i region syd har kartlagt 26 män i Småland som löper ökad risk att vara våldsam mot sin partner.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!