Carl-Oskar Bohlin

Det vore ett kardinalfel för det svenska samhället att inte utvärdera en sådan här allvarlig och fruktansvärd händelse, för att helt enkelt se vilka lärdomar vi kan dra. (12 Jun 2025, efter beslutet att MSB ska göra en totalgenomgång av samhällets insatser i samband med massmordet i Örebro) Myndigheten för samhällsskydd och beredskap

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vore ett kardinalfel för (=ty, förut, stäv) det svenska samhället att inte (=ej, icke) utvärdera (=bedöma, evaluera) en (=någon) sådan här allvarlig (=seriös, allvarsam) och (=et, samt) fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) händelse, (=evenemang, företeelse, skeende, incident) för (=ty, förut, stäv) att helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vilka lärdomar vi kan (=har kunskap i) dra. (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här är en mycket allvarlig händelse för Kriminalvården. Men tack och lov mycket ovanlig. Vi har ett stort ansvar för våra medarbetares väl och ve och nu närmast kommer vi nogsamt utreda hur denna allvarliga situation kunde uppstå och vilka eventuella lärdomar vi kan dra. (21 Jul 2021, under gisslandramat)

För en person som ska bo och verka här i landet är det helt centralt att ha kunskaper i det svenska språket och känna till de grundläggande förhållandena i det svenska samhället. Det är viktigt att en person förstår vilka skyldigheter, men också rättigheter, man har i samhället. (29 May 2023, på en presskonferens om utredningen.)

Det är ett brett uppdrag och Brå får helt enkelt utvärdera enligt sin forskningskompetens vilka faktorer de ska använda sig av. (6 Feb 2018, intervju i Aktuellt)

En anledning är att det krävs stora resurser att göra det på ett säkert sätt. Och med den negativa utvecklingen vi ser i samhället just nu vore det helt enkelt inte ansvarfullt. (23 Oct 2020, när Chalmers studentkår ställde in sin årliga halloweenfest)

En sådan här fruktansvärd och vidrig händelse gör både mig och alla lärare oerhört upprörda. Men oron får inte leda till självcensur. (21 Oct 2020, efter mordet på en lärare i Paris)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!