Moa Granat

Jag visste att jag hade kapacitet att springa snabbt – särskilt med ett färskt personbästa på 400 meter från häromveckan i ryggen – men att 'persa' direkt i säsongsöppningen på 400 meter häck var inget jag tog för givet. (12 Jun 2025, efter sin tävling på GP-tävlingen i Lahtis) Friidrott

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag visste att jag hade kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) snabbt (=hastigt, fort) – särskilt (=unikt, speciellt) med (=tillsammans) ett färskt personbästa på (=ettrig, kungen, villig) 400 meter från (=av) häromveckan i ryggen – men (=ändock, skada) att 'persa' direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) i säsongsöppningen på (=ettrig, kungen, villig) 400 meter häck (=stjärt, ända, rumpa) var (=varje, varenda, vart) inget (=ingenting) jag tog för (=ty, förut, stäv) givet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan ju springa mer än 350 meter, men det är den taktiken jag kör på när jag springer 400 meter häck. (30 Sep 2021, i en intervju med NRK om en hypotetisk duell med Jakob Ingebrigtsen.)

Jag har väl egentligen tränat 400 meter häck i och med att jag har kört mångkamp, man tränar till 400 meter häck utan att tänka på det. (26 Jul 2015, under en intervju om sin träning)

När det var en kilometer kvar visste jag har vi skulle springa på under 27 minuter. Då tänkte jag ”nu håller jag bara ryggen här” så får jag se vad som händer. Jag kände mig stark men väntade tills det var 60 meter kvar. Då gav jag allt jag hade. (12 Jan 2025, efter loppet där han satte nytt Europarekord på 10 km väg.)

Det är precis så här man ska springa 400 meter häck. (10 Aug 2023, efter att ha sett Moa Granats lopp på U20-EM i Jerusalem.)

Det blir nog tufft då hon inte tävlat på 100 meter häck på sex år. Det är inte lätt att springa så fort som hon behöver göra. Man ska nog inte räkna med att hon klarar SOK:s kvalgräns direkt. Hon behöver nog någon till tävling för att bli van att springa så fort igen och orka hålla frekvensen. (16 Jun 2016, inför Sanna Kallurs comeback på 100 meter häck.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!