Samir Abu Eid

Det kommer vi nog få veta inom kort, kanske de närmaste dagarna. Mycket tyder på att USA kommer gå in på Israels sida, men frågan är om det också kan vara ett försök att sätta press på Iran att gå med på/tvinga fram en diplomatisk lösning. (18 Jun 2025, idag kl. 13:49) Europa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) få (=lite, ringa, erhålla) veta (=känna till, kunna) inom kort, (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) de (=dom) närmaste dagarna. Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att USA kommer gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in på (=ettrig, kungen, villig) Israels sida, men (=ändock, skada) frågan är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) det också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett försök (=pröva, test, ansats) att sätta (=satsa, placera, plantera) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) Iran att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) med (=tillsammans) på/tvinga fram en (=någon) diplomatisk lösning. (=utväg, svar, resolution, facit, solution)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om man ska elektrifiera hela världens fordonsflotta så kommer det behövas enorma mängder metaller. Det kanske är fysiskt möjligt att klara försörjningen de närmaste årtiondena, men då kommer miljökonsekvenserna redan på kort sikt att bli jättestora. Och ser man lite längre fram så kommer det vara svårt att få fram tillräckligt mycket metaller. (12 Oct 2021, intervju)

Mycket tyder på att andra mål i Iran kommer att attackeras eftersom Israels premiärminister under natten sagt att attackerna kommer att fortsätta ”så länge som det är nödvändigt”. (13 Jun 2025, direktrapport om situationen i Mellanöstern den 12 oktober 2024)

Vi kommer förmodligen att veta inom de närmaste dagarna hur presidenten känner kring allt detta. (7 Jul 2024, under en intervju där han talade om Joe Bidens möjliga beslut om att ställa upp i presidentvalet 2024 och närliggande press från kongressledamöter.)

Nu när till och med kulturministern är på plats så hoppas vi på att vi kan få ett besked i frågan inom kort. Från kommunens sida kommer vi att göra allt det vi kan för att vara behjälpliga och underlätta den processen. (27 Nov 2023, plenum förra veckan när frågan om Sametingets parlamentshus diskuterades.)

Vi kommer från styrelsens sida att sätta oss ned och analysera beslutet och diskutera hur vi ska gå vidare. Men om jag säger så här, det beror helt och hållet hur arbetet kommer att ske inom den närmaste tiden. Om det inte fungerar måste vi vidta åtgärder. (21 Dec 2022, efter att Statens ansvarsnämnd meddelade att Fredrik Österling inte avskedas.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!