Thomas Johansson

Vad de oklara omständigheterna innebär är för tidigt att säga. Vi kan konstatera att det finns saker vi vill utreda för att se vad som har hänt. (26 Jun 2025, när det anträffades) Kalmar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) de (=dom) oklara omständigheterna innebär är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Vi kan (=har kunskap i) konstatera att det finns saker (=grej, föremål) vi vill utreda (=analysera, undersöka) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen person som i nuläget är bortförd mot sin vilja och omständigheterna kring bortförandet är relativt oklara. Det kan därför komma att bli fråga om en omrubricering av brottsmisstanken. Den fortsatta utredningen kommer förhoppningsvis att klargöra vad det är som har hänt, men det är för tidigt att ha en uppfattning om. (24 Nov 2020, under tisdagsförmiddagen, i samband med händelsen)

Vi följer upp honom imorgon och kommer utreda vad som har hänt, det är för tidigt att säga mer nu. (7 Aug 2018, efter matchen då det var 1-1 i den tredje runda i Champions League-kvalet.)

Omständigheterna på platsen gör att vi griper den misstänkta mannen. Då det inte finns någon naturlig brandorsak, så måste vi utreda vad som har hänt. (25 Aug 2020, efter att de greppat en man misstänkt för mordbrand.)

Vad som har brustit i det här fallet vill jag inte spekulera i, det ska utredas först, men ja – det kan röra sig om det. Det är bra att saker anmäls. Vi har systemet med incidentrapportering för att kunna utreda när det hänt saker och dra lärdom. (6 Mar 2019, i en intervju om att två häktade individer sattes i samma kulvert)

Det är alldeles för tidigt att säga varför detta har inträffat, men vi är givetvis öppna för allt. Vi jobbar vidare med att utreda vad som har hänt. (20 Jun 2023, under pågående mordutredning efter skjutningen i parkeringshuset.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13044 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!