Johan Keijser

Det är såklart olyckligt att det uppstår under rådande omständigheter. (25 Jul 2025, när han pratade om bränslebristen på räddningstjänsten) Sundsvall

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) såklart olyckligt att det uppstår under (=nedanför, mirakel) rådande (=förhärskande, befintlig, existerande, innevarande, gängse, gällande, aktuell, föreliggande) omständigheter.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är såklart jättetråkigt att vi inte kan dela ut de här priserna och stipendierna nu, men det har att göra med rådande omständigheter. (26 Oct 2023, när beslutet togs att pausa utdelningen av kulturpris och stipendier under 2023.)

Under rådande omständigheter är det inte lämpligt. (20 May 2020, i en intervju med SVT Nyheter.)

Det är en effekt av rådande omständigheter, och något som vi beklagar. (24 Mar 2022, när Henrik Ishihara talar om Postnords beslut att stoppa all post till och från Ryssland och Belarus i samband med sanktionerna från EU.)

Det är inte så mycket att säga om det under rådande omständigheter. (29 Mar 2020, intervju med TT)

Under rådande omständigheter känns det som den bästa lösningen. (6 Dec 2022, i ett sms till SVT Sport förklarar han beslutet att hoppa av Scandinavian Mixed.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13040 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!