Marcus Nilsson

Det är ju magiskt att laget bara kör på trots att man har förlorat så mycket. Det är bara att kriga på och göra det bästa. (4 Aug 2025, när han talar om sitt mål att vända trenden för laget.) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju magiskt att laget bara (=enda, enbart, endast) kör på (=ettrig, kungen, villig) trots (=fastän) att man (=idiot, kille, karl) har förlorat så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att kriga på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det bästa.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har fina lopp i Gällivare med mig. Så jag ska bara ut och kriga i spåret och göra mitt bästa. Mer kan jag inte göra eller förvänta mig av mig själv. (3 Dec 2021, när världscupen inleddes i Ruka, Finland, förra helgen och när hon pratade om sin säsongsinledning)

Det går väl inte att göra så mycket åt det. Det är bara att fortsätta kriga. (12 Aug 2020, efter ett straffdom mot Örebro i en match mot IFK Göteborg)

Jag ska bara fokusera på framtiden, och göra det bästa jag kan de två sista etapperna. Jag ska göra allt jag kan, eftersom varje dag är en ny dag, så jag ska bara göra det bästa jag kan. (2 Jan 2022, när hon pratade med det amerikanska skid- och snowboardförbundet.)

Du försöker bara hindra dem från att göra mål. Jag tänkte inte så mycket, försökte bara hjälpa till på bästa sätt jag kan. (31 Mar 2024, efter att ha räddat ett givet mål i matchens första minut.)

Ja, absolut. Det kan man se bara i speltid. Absolut är det så. Men då får man bara göra det bästa av det och göra sitt bästa på träning och när man väl får några minuter på planen. Då gäller det att göra avtryck och att göra det man kan. (3 Jun 2024, vid en intervju om hur hennes roll i landslaget har förändrats och hennes ambitioner trots detta.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!