Tony Ring

Först bodde jag där själv, men nu är 32 av 49 bostäder bebodda. Kommer man upp till en viss beläggningsgrad så brukar det rulla på av sig självt. (14 Aug 2025, när han pratar om bostadsområdet Aggerudsvikarna) Försvarsindustri

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) bodde jag där själv, (=ensam, allena, personligen) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) 32 av (=avbruten, från, bruten) 49 bostäder bebodda. Kommer man (=idiot, kille, karl) upp (=opp) till (=åt, mot) en (=någon) viss beläggningsgrad så (=odla, plantera) brukar det rulla (=fungera) på (=ettrig, kungen, villig) av (=avbruten, från, bruten) sig självt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det brukar anses att alkohol är något som man betalar själv, men det beror lite på omständigheterna. Till exempel vid internationella representationer brukar det anses okej att man har en viss möjlighet att beställa in alkoholhaltiga drycker, men även då med en viss försiktighet. (4 Jun 2019, i en nyhetsartikel om intern representation för kommunanställda)

Jag vågar experimentera. Om jag vill testa nya övningar brukar jag först göra dem själv i några veckor, göra tester, och sedan överlåta dem på de aktiva. Ska jag till exempel bygga en ny cirkelträning så brukar jag prova den själv först. Jag tror att det är bra att som tränare prova så att man vet hur de aktiva känner. (30 Jun 2015, i lördagsintervjun)

Det går aldrig att räkna bort honom. När det kommer till söndag, så brukar han vara med och hugga. Som VM-ledare går han ut först, och ibland kan det löna sig att köra först. (11 Sep 2021, i en intervju med SVT Sport inför Akropolisrallyt 2023)

Vi vet inte hur lång tid det kommer ta till ön blir återställd men vi hoppas på det bästa. Först vill vi ha el och vatten, det är det viktigaste. Sen hoppas vi att det kommer rulla på därifrån. (29 Sep 2017, en dryg vecka efter orkanen Maria slog till mot Puerto Rico.)

Nästa år kommer vi nämligen få se ett fortsatt stort utbud med många nyproducerade bostäder som kommer ut på marknaden. För dem som ska byta till en ny bostad i dessa tider när priserna är på väg ned är det klokt att sälja först och köpa sen. (10 Nov 2017, nya mäklarsiffror: Priserna på bostadsrätter har vänt ned)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!