Kenneth Petersen

Det är svårt att säga om det är realistiskt på bara tre och ett halvt år. (8 Jun 2025, nuvarande)  Det er svært at sige, om det er realistisk på kun tre et halvt år. (8 Jun 2025, nuværende) Atletik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) realistiskt på (=ettrig, kungen, villig) bara (=enda, enbart, endast) tre och (=et, samt) ett halvt år.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hon ska lära sig att kasta dubbelt så långt som hon gör nu. Det är svårt att säga om det är realistiskt på bara tre och ett halvt år, men om hon redan under 2025 kan kasta mitt i 40-talet, så är det inte orimligt. (8 Jun 2025, för två månader sedan, när Emma Aastrand Jørgensen började träna spjutkastning)

Hun skal lære at kaste dobbelt så langt, som hun gør nu. Det er svært at sige, om det er realistisk på kun tre et halvt år, men hvis hun allerede i løbet af 2025 kan kaste midt i 40'erne, er det ikke urealistisk. (8 Jun 2025, to måneder siden, da Emma Aastrand Jørgensen begyndte at træne spydkast)

Det är mycket svårt att säga vad som är realistiskt för den kommande skidsäsongen, om det överhuvudtaget är något som är realistiskt och om det kanske är efter jul och ett mästerskap man måste sikta in sig på. (30 Jul 2020, i en intervju med NRK utanför familjens stuga vid Mjös strand på Nes-halvön)

Det er veldig vanskelig å si hva som er realistisk for den skisesongen som kommer, om det i det hele tatt er noe som er realistisk og om det kanskje er etter jul og et mesterskap man må sikte seg inn på. (30 Jul 2020, i et intervju med NRK utenfor familiehytta ved Mjøsas bredd på Nes-halvøya)

Nu är det inte realistiskt (med guld). Vi kommer aldrig att säga att vi ger upp, men nu är det mycket svårt, för det är inte bara Brøndby vi jagar. (5 Nov 2017, efter matchen då Brøndby vann mot FC Köpenhamn)

Nå er det ikke realistisk (med gull). Vi vil aldri si at vi gir opp, men nå er det veldig vanskelig, fordi det er ikke bare Brøndby vi jager. (5 Nov 2017, etter kampen da Brøndby vant mot FC København)

Det är svårt att säga något om hur realistiskt det är. (6 Nov 2017, när Vänsterpartiet återigen kräver pengar för utbyggnaden av Vik-fängelset.)

Det er uråd å seie noko om kor realistisk det er. (6 Nov 2017, når Venstre igjen krev pengar til utvidinga av Vik fengsel.)

Det är svårt att säga exakt hur lång tid detta tar, men så som det ser ut nu tror jag att det tar ett halvt år innan vi kan öppna tunneln för trafik. Det kan vi säga utifrån erfarenhet med Gudvangatunneln. (23 Jul 2015, efter turen ner i tunneln.)

Det er vanskeleg å seie nøyaktig kor lang tid dette tek, men slik det ser ut no vil eg trur at det tek eit halvt år før vi kan opne tunnelen for trafikk. Det kan vi seie ut frå røynsle med Gudvangatunnelen. (23 Jul 2015, etter turen ned i tunnelen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!