Novak Djokovic

Jag vill bara fokusera på det jag ska klara för OS, så jag hoppas kunna gå långt och kämpa för en medalj till mitt land. (8 Jun 2025, omedelbart efter sin första uppgift under OS.)  Jeg vil bare gerne fokusere på det, jeg skal klare til OL, så jeg forhåbentligt kan gå langt og kæmpe for en medalje til mit land. (8 Jun 2025, umiddelbart efter sin første opgave under OL.) Paris 2024

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill bara (=enda, enbart, endast) fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) det jag ska (=skall) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) för (=ty, förut, stäv) OS, så (=odla, plantera) jag hoppas kunna (=veta) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) långt (=fjärran) och (=et, samt) kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) medalj till (=åt, mot) mitt (=kärna) land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror, om jag ska skryta lite om mig själv, så är det en sak jag är bra på, det är att fokusera. Jag vill fokusera på fotboll, stänga ute allt som är, om det är en rörmokare som kommer till mitt hus dagen efter. Jag är bra på att klara av att stänga ute saker och ting, och fokusera på en sak, det är att fokusera på att prestera på planen. (30 May 2022, när han pratade om hur han har hanterat de senaste månaderna.)

Jeg tror, om jeg skal skryte litt av meg selv, så er det en ting jeg er vedig god på, det er å fokusere. Jeg ønsker å fokusere på fotball, stenge ut alt som er, om det er en rørlegger som kommer til huset mitt dagen etter. Jeg er god på å klare å stenge ut ting og tang, og fokusere på en ting, det er å fokusere på å prestere på banen. (30 May 2022, da han snakket om hvordan han har håndtert de siste månedene.)

Efter det har jag bara blivit mer motiverad och ännu mer sugen på att kämpa om medalj. Jag hoppas på att spela mitt bästa, säger hon. (20 Aug 2024, nästan en vecka innan hon ska tävla i Paralympics i Paris.)

Etter det har eg berre blitt meir motivert og endå meir sugen på å kjempe om medalje. Eg håpar på å spele mitt beste, seier ho. (20 Aug 2024, vel ei veke før ho skal konkurrere i Paralympics i Paris.)

Jag hoppas kunna göra mina bästa lopp någonsin. Målet är att kämpa om medalj. Guld hade varit det bästa, men jag skulle absolut vara nöjd med silver eller brons. Jag hoppas på minst en medalj. (4 Mar 2014, under förberedelserna till vinterparalympiska spelen i Sotji)

Jeg håper på å kunne gjøre mine beste løp noensinne. Målet er å kjempe om medalje. Gull hadde vært det beste, men jeg ville absolutt vært fornøyd med sølv eller bronse og. Jeg håper på minst en medalje. (4 Mar 2014, under forberedelsene til vinterparalympics i Sotsji)

Om jag först ska till OS, så är medalj något jag vill kämpa om. Utifrån det jag visade i VM i fjol, så vet jag att jag kan klara det. (15 Nov 2013, målsetningen för OS)

Viss eg først skal til OL, så er medalje noko eg vil vere med å kjempe om. Ut ifrå det eg synte i VM i fjor, så veit eg at eg kan klare det. (15 Nov 2013, om målsetningen for OL)

Jag tar en dag i taget, och jag vill hjälpa min pappa att återhämta sig helt. På sikt hoppas jag kunna återvända hem till mitt land. (8 Jun 2025, {9 april 2018} (Julia Skripal blev utskriven från sjukhuset))

Jeg tager en dag ad gangen, og jeg vil hjælpe min far med at komme helt til hægterne igen. På længere sigt håber jeg at kunne vende hjem til mit land. (8 Jun 2025, {9 April 2018} (Julia Skripal blev udskrevet fra hospitalet))

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!