Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Claus Mølholm

Det handlar nog om ett intensivt resprogram både före och efter OS. Jag tycker i alla fall, det är slående, att det är herrarna och inte damerna, som rapporterar, då det är damerna, som har den största risken, om de planerar att bli gravida. (12 Jul 2016, i samband med de fyra bästa golfspelarnas avbud till OS på grund av zika.)  Det handler nok mere om et intensivt rejseprogram både før og efter OL. Jeg synes i hvert fald, det er slående, at det er herrerne og ikke damerne, der melder fra, da det er damerne, der har den største risiko, hvis de planlægger at blive gravide. (12 Jul 2016, i forbindelse med de fire bedste golfspilleres afbud til OL på grund af zika.) Zikavirus

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) om (=runt, ifall, försåvitt) ett intensivt resprogram både före (=innan, inför) och (=et, samt) efter OS. Jag tycker (=anser) i alla (=varje, samtliga) fall, (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) det är (=befinner sig, vara) slående, (=imponerande, markant, frapperande, påfallande) att det är (=befinner sig, vara) herrarna och (=et, samt) inte (=ej, icke) damerna, som (=såsom) rapporterar, då (=emedan, förr) det är (=befinner sig, vara) damerna, som (=såsom) har den största risken, om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) planerar att bli (=bliva) gravida.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

«– När du tittar på herrhandboll och damhandboll, är inte damerna lika bra som herrarna, men du tycker fortfarande att det är jättekul att se på damerna». (14 Aug 2021, i en intervju med NRK om att jämföra kvinnor och män i fotboll)

«– Når du ser på herrehåndball og damehåndball, er ikke damene like gode som herrene, men du synes fortsatt det er kjempegøy å se på damene». (14 Aug 2021, i et intervju med NRK om å sammenligne kvinner og menn i fotball)

För herrarna finns det några matcher där vi åtar oss att spela i Parken. Så är det inte för damerna. Det är en ömsesidig signalering mellan Parken och DBU om att vi gärna vill ha damerna in och spela i Parken. (8 Jun 2025, när man förklarade att det inte finns några åtaganden för kvinnorna, utan en avsiktsförklaring)

For herrerne er der nogle af kampene, hvor vi forpligter os til at spille i Parken. Sådan er det ikke for kvinderne. Det er en gensidig signalering mellem Parken og DBU om, at vi meget gerne vil have kvinderne ind og spille i Parken. (8 Jun 2025, når man forklarede at der ikke er forpligtelser for kvinderne, men en hensigtserklæring)

Jag tycker att vi kämpade bra och körde två solida varv, både herrarna och damerna. Jag var inte helt på gång idag och jag beklagar mig till mina lagkamrater för det. Jag hade lite utför i benen. (14 Feb 2017, efter lagtävlingen i VM)

Jeg synes vi kjempet bra og kjørte to solide omganger, både herrene og damene. Jeg var ikke helt på gang i dag og jeg beklager til lagkameratene mine for det. Jeg hadde litt utfor i beina. (14 Feb 2017, etter lagkonkurransen i VM)

Det är ju en enkel grej att planera så att både damerna och herrarna har möjlighet att komma. (21 Aug 2018, kommentar om att hon inte kan närvara vid prisutdelningen.)

Damerna ska få lika mycket som herrarna, för det är fotboll det handlar om. För att få sponsorer att investera måste också FIFA och UEFA gå i bräschen och visa att de tycker det är lika viktigt. (5 Jul 2019, på en presskonferens inför söndagens VM-final mellan USA och Nederländerna)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!