Troels Bech

Han har visat att han håller en fin superliganivå på båda backpositionerna, där han visar fina förmågor att försvara framåt och bidrar med ett solidt offensivt spel - båda delar är något som vi lägger stor vikt vid i vårt sätt att spela på. (8 Jun 2025, på Bröndbys hemsida.)  Han har vist, at han holder et flot superliganiveau på begge backpladser, hvor han viser fine evner i at forsvare fremad og bidrager med en solid offensiv - begge dele er noget, som vi lægger stor vægt på i vores måde at spille på. (8 Jun 2025, på Brøndbys hjemmeside.) Superliga

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har visat att han håller en (=någon) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) superliganivå på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) backpositionerna, där han visar fina förmågor att försvara (=freda, beskydda, skydda) framåt (=forward, vidare) och (=et, samt) bidrar med (=tillsammans) ett solidt offensivt spel (=lockton, game) - båda (=bägge) delar är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) vi lägger stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) vikt (=belastning, massa, signifikans, tyngd) vid (=intill, utbredd, bred, samman) i vårt sätt (=fason) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I vilket fall blir det ett tufft motstånd, vi har mött båda lagen under säsongen så vi har hyfsat bra koll på båda. Det är två jämna lag så det svårt att säga, men det är mest fokus på oss själva och vårt spel så det spelar inte så stor roll. (3 Mar 2020, efter matchen i kvartsfinalen av damernas Champions League där Vakifbank vann mot Dynamo Moskva)

Enligt domstolens bedömning är båda förare att anmärka för trafikolyckan. Domstolen lägger särskild vikt vid att båda förare är professionella, och domstolen antar att båda hade förutsättningar att bedöma farorna med bogseringen, trots att det är bergningsbilföraren som leder bergningsoperationen. (18 Aug 2014, när domen meddelades i tingsrätten)

Etter rettens vurdering er begge sjåførene å bebreide for trafikkuhellet. Retten legger særlig vekt på at begge sjåførene er profesjonelle, og retten legger til grunn at begge hadde forutsetninger til å vurdere farene ved slepet, til tross for at det er bergingsbilsjåføren som leder bergingsoperasjonen. (18 Aug 2014, når dommen ble gitt i tingretten)

Det är fantastiskt roligt att Kim kan och vill spela i landslaget igen och gör en stark trupp ännu starkare. Med tanke på de kvaliteter han har och det spel han visat i Handbollsligan har han förtjänat att vara med i våra diskussioner. Han har ett unikt spelsinne och håller fortfarande hög internationell klass i båda riktningarna. (4 Dec 2018, när han pratade om Kim Andersson)

Det positiva i denna match var först vårt målvaktsspel där båda målvakterna presterar bra och håller en hög nivå rakt igenom matchen. Jag tycker också att vi stora delar står rätt och är följsamma i vårt försvar. Skönt att målgörare som Tollbring levererar. Kontringsspelet fungerar fint i andra, mycket tack vara fina utkast av Andreas Palicka. (13 Jan 2017, efter Sveriges match mot Bahrain i handbolls-VM)

Det här visar vad vårt lag har i sig när vi arbetar på det här sättet, båda framåt och bakåt. (9 Jan 2022, presskonferens efter matchen mot Toronto)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!