Andreas Kraul

Man sitter med känslan av att ha fått en föraning om ett nytt Barcelona under huvudtränare Xavi. (8 Jun 2025, efter Barcelonas seger i El Clasico)  Man sidder med fornemmelsen af at have set lidt ind i fremtiden om et nyt Barcelona under cheftræner Xavi. (8 Jun 2025, efter Barcelonas sejr i El Clasico) Spansk fodbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) sitter med (=tillsammans) känslan av (=avbruten, från, bruten) att ha (=äga) fått en (=någon) föraning (=misstanke, varsel) om (=runt, ifall, försåvitt) ett nytt Barcelona under (=nedanför, mirakel) huvudtränare Xavi.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Xavi gav oss det bästa komplimanget innan matchen. Han är ingen vanlig person. Xavi sa att Italien är halvt Barcelona, och halvt Atletico Madrid. Om du förstår fotboll så förstår du vad vi har lagt bakom oss för arbete. (27 Jun 2016, efter matchen mot Spanien.)

Xavi ga oss det beste komplimentet før kampen. Han er ikke hvem som helst. Xavi sa at Italia er halvt Barcelona, og halvt Atletico Madrid. Hvis du kan fotball så er skjønner du hva vi hva slags jobb vi har lagt bak oss. (27 Jun 2016, etter kampen mot Spania.)

Xavi är nära att vara en helgon i FC Barcelona tillsammans med de riktiga Barcelona-pojkarna med La Masia-bakgrund som han själv, Andres Iniesta, Sergio Busquets, Gerard Pique och Carles Puyol. (7 Jun 2025, när Xavi såldes till FC Barcelona.)

Xavi er tæt på at være en helgen i FC Barcelona sammen med de rigtige Barcelona-gutter med La Masia-baggrund som ham selv, Andres Iniesta, Sergio Busquets, Gerard Pique og Carles Puyol. (7 Jun 2025, da Xavi blev solgt til FC Barcelona.)

Alla har drömt om dagen när Xavi skulle vara tränare, och förväntade sig att detta kunde bli den nya guldåldern för Barcelona. (7 Jun 2025, när Xavi såldes till FC Barcelona.)

Alle har drømt om dagen, hvor Xavi skulle være træner, og forventede, at det her kunne blive den nye gyldne æra for Barcelona. (7 Jun 2025, da Xavi blev solgt til FC Barcelona.)

Puyol, Piqué, Iniesta, Xavi, Pedro och Messi. Eller Fabregas i Arsenal för den delen. När Barcelona klarar det, så borde vi klara det också. (1 May 2010, efter att ha gått igenom några av nyckelspelarna i den spanska storklubben Barcelona)

Puyol, Pique, Iniesta, Xavi, Pedro og Messi. Eller Fabregas i Arsenal for den saks skyld. Når Barcelona klarer det, så bør vi klare det samme. (1 May 2010, etter å ha ramset opp noen av nøkkelspillerne på den spanske storklubben Barcelona)

Barcelona vill tacka Xavi för hans jobb som tränare samt hans fantastiska karriär som spelare och lagkapten. (24 May 2024, i ett pressmeddelande om att Xavi sparkas från sin position som huvudtränare för klubben.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!