Kim Stenholm Paulsen

Det är få konflikter som vi löser genom att gå upp för konfliktrappen, och det är de professionella som alltid ska försöka gå ner för trappen. (27 Jun 2025, i en artikel i Berlingske om fysiskt ingripande från lärare)  Det er de færreste konflikter, vi løser ved at gå op ad konfliktrappen, og det er de professionelle, der altid skal forsøge at gå ned ad trappen. (27 Jun 2025, i en artikel i Berlingske om fysisk indgreb fra lærere) Indland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) få (=lite, ringa, erhålla) konflikter som (=såsom) vi löser genom (=igenom) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) konfliktrappen, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) de (=dom) professionella som (=såsom) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ska (=skall) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner (=ned) för (=ty, förut, stäv) trappen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I de här kretsarna finns det alltid konflikter, det är bara frågan om hur man löser dem. (4 Nov 2018, polisen om gängskjutningen i Mölnlycke)

Grundproblemet är att vi har unga män som är väldigt lättkränkta. De löser konflikter genom att hota och skjuta varandra. (28 Mar 2018, intervju om konflikter och dödsskjutningar kopplade till cannabisförsäljning.)

Där de har en poäng är att vi har ett problem med många fattiga i den tredje världen. Men det problemet löser vi inte genom att bekämpa välståndet i den rika delen av världen. Det löser vi genom att öka produktiviteten. (8 Jun 2025, som en reaktion på Oxfam Ibis rapport.)

Dér, hvor de har en pointe, er, at vi har et problem med rigtig mange fattige i den tredje verden. Men det problem løser vi ikke ved at bekæmpe velstand i den rige del af verden. Det løser vi ved at øge produktiviteten. (8 Jun 2025, som reaktion på Oxfam Ibis' rapport.)

Genom tiderna har samtiden alltid varit kritisk till ungdomarna på ett eller annat sätt – så kommer det alltid att vara. Det är för ambitiöst att försöka få tag på detta. Många unga har sparat till produkterna genom egen inkomst. De har haft långsiktiga mål, och det är bra, anser han. (4 Feb 2015, i en artikel om dyra skolväskor i Sandefjord)

Opp gjennom tidene har samtiden bestandig vært kritisk til ungdommene i eller annen form – slik vil det alltid være. Det blir for ambisiøst å prøve og få has på dette. Mange unge har spart til produktene gjennom egen inntekt. De har hatt langsiktige mål, og det er bra, mener han. (4 Feb 2015, i en artikkel om dyre skolevesker i Sandefjord)

Polischef i Östra Finnmark polisdistrikt, Ellen Katrine Hætta, antyder att en orsak till att Finnmark ligger i topp i statistiken kan vara att finnmarkingarna är mindre verbala, och att de kanske löser konflikter genom handling istället för ord. (12 Jan 2011, i artikeln om våld i Finnmark)

Politiinspektør i Øst-Finnmark politidistrikt, Ellen Katrine Hætta, antyder at en årsak til at Finnmark topper statistikken kan være at finnmarkinger er mindre verbale, og at de kanskje løser konflikter gjennom handling i stedet for ord. (12 Jan 2011, i artikkelen om vold i Finnmark)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!