Sebastian Mernild

Det kräver att vi gör en massa beräkningar och statistik på det, innan man kan säga det. (8 Jun 2025, när det ska bedömas om en specifik händelse beror på klimatförändringar)  Det kræver, at vi laver en masse beregninger og statistik på det, før man kan sige det. (8 Jun 2025, når det skal vurderes, om en specifik hændelse skyldes klimaforandringer) Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kräver att vi gör (=utför) en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) beräkningar och (=et, samt) statistik på (=ettrig, kungen, villig) det, innan (=före) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) det.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand.

Generalen som vinner slaget gör många beräkningar i sitt tempel innan slaget utkämpas. Generalen som förlorar gör endast få beräkningar i förväg.

Om det bestäms på förbundsmötet så skulle jag gissa på att det ligger två år fram i tiden till vi kan ha det. Det är en massa steg genom Fifa där de måste godkänna varje steg. En massa utbildning, en massa instanser som ska säga sitt. (24 Jul 2018, under diskussion om implementering av VAR i allsvenskan.)

Det är svårt att säga exakt vad det beror på, men det är nog en kombination av allting. Vi är ett starkt hemmalag. Publiken har en del i det, vi kan planen utan och innan och känner oss hemma. Det är kul statistik och visar att vi trivs här. (10 Oct 2021, efter Sveriges seger mot Kosovo den 9 oktober 2023)

He pitched better than his pitching line. It's easy to look at a guy's line score and say he looked bad or good. You see life on his fastball, pretty good location and he changes speeds.

Han pitchade bättre än vad hans statistik visar. Det är lätt att titta på en spelares statistik och säga att han såg dålig eller bra ut. Man ser liv i hans fastball, ganska bra precision och han varierar hastigheten.

Beräkningar av samhällsnytta kommer aldrig att kunna rättfärdigas för sjöfarten. Vi har inte tillräckligt med empiriska data eller statistik, och det finns heller inga jämförbara projekt som vi kan dra erfarenheter från för att beräkna nyttan. (1 Jun 2018, kommentar om beräkningar av samhällsnytta för sjöfart)

Berekningar av samfunnsnytte vil aldri kunne bli rettferdiggjort for sjøfart. Vi har ikkje nok empiriske data eller statistikk, og det er heller ikkje samanliknbare prosjekt som vi kan dra erfaringar frå, for å berekne nytta. (1 Jun 2018, kommentar om beregninger av samfunnsnytte for sjøfart)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!