Claus Christensen

Filmen är den mest förvånansvärda debutfilm jag sett sedan Lars von Triers debutfilm ’Forbrytelsens element’. Det är filmkonst av internationellt format, där regissören Hlynur Palmason lyckas förvandla Faxe Kalkbrud till ett abstrakt universum. Det är inte varje dag man ser en debutfilm som är så filmiskt intressant. (8 Jun 2025, när han pratar om filmen Vinterbröder)  Filmen er den mest forbløffende debutfilm, jeg har set siden Lars von Triers debutfilm ’Forbrydelsens element’. Det er filmkunst af internationalt format, hvor instruktøren Hlynur Palmason formår at forvandle Faxe Kalkbrud til et abstrakt univers. Det er ikke hver dag, man ser en debutfilm, der er så filmisk interessant. (8 Jun 2025, når han snakker om filmen Vinterbrødre) Gejst

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Filmen är (=befinner sig, vara) den mest förvånansvärda debutfilm jag sett sedan (=därefter, därpå, efteråt) Lars von Triers debutfilm ’Forbrytelsens element’. Det är (=befinner sig, vara) filmkonst av (=avbruten, från, bruten) internationellt format, (=storlek, typ) där regissören Hlynur Palmason lyckas (=klaffa, klara, förmå) förvandla (=transformera, ändra, ombilda, omforma) Faxe Kalkbrud till (=åt, mot) ett abstrakt universum. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) varje (=alla, var) dag man (=idiot, kille, karl) ser en (=någon) debutfilm som (=såsom) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) filmiskt intressant. (=tänkvärd, fängslande)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Derar vilsenhet och längtan bort hinner gestaltas på kort tid, lika gripande som porträtten i Hellströms debutfilm 'Man tänker sitt'. (22 Nov 2024, i recensionen av filmen ”Under trottoaren – stranden” av Henrik Hellström.)

Och ovanpå Tafdrups debutfilm från föregående år, 'Föräldrar', är han på väg att etablera sig som en filmskapare med ett mycket skarpt öga för hur dumma vi människor ofta uppträder i vår moderna tillvaro. (8 Jun 2025, nyhetsartikel om filmen "En fruktansvärd kvinna")

Og ovenpå Tafdrups debutfilm fra sidste år, 'Forældre', er han ved at slå sig fast som en filmmager med et meget skarpt blik for, hvor tåbeligt vi mennesker ofte opfører os i vores moderne tilværelse. (8 Jun 2025, nyhedsartikel om filmen "En frygtelig kvinde")

Det är troligen min favoritfilm, och det är samtidigt Wachowski-systrarnas debutfilm – de som också har gjort 'Matrix'. Den handlar om Corky, som har blivit frigiven från ett fängelse och får erbjudandet om ett exklusivt jobb och en lägenhet i ett lägenhetskomplex. Men bredvid henne bor en maffiaboss, som har en flickvän som har tröttnat på honom. (7 Jun 2025, nämnd i artikeln)

Det er nok min yndlingsfilm, og det er samtidig Wachowski-søstrenes debutfilm – dem, der også har lavet 'Matrix'. Den handler om Corky, som er blevet løsladt fra et fængsel og får tilbudt et eksklusivt job og en lejlighed i et lejlighedskompleks. Men ved siden af hende bor en mafia-fyr, som har en kæreste, der er blevet træt af ham. (7 Jun 2025, nævnt i artiklen)

Jag gjorde 'Reconstruction', för jag trodde att jag kanske aldrig skulle få göra en film igen, så den skulle kunna göra allt det jag känner att en debutfilm ska kunna. Och så fan, om någon gillar den. Därför fanns det inget strategiskt med 'Reconstruction'. Jag visste ingenting om vad det innebar att göra en film då. Jag älskade bara film och ville göra en själv. (8 Jun 2025, när han talar om att vinna Semaine de la Critique-priset i Cannes år 2003 för sin debutfilm ’Reconstruction’)

Jeg lavede ’Reconstruction’, fordi jeg tænkte, at jeg nok aldrig ville få lavet en film igen, så den skulle kunne alt det, jeg føler, at en debutfilm skal kunne. Og så fuck det, om nogen kan lide den. Derfor var der intet strategisk over ’Reconstruction’. Jeg kendte intet til, hvad det ville sige at lave en film dengang. Jeg elskede bare film og ville lave en selv. (8 Jun 2025, når han taler om at vinde Semaine de la Critique-prisen i Cannes i 2003 for sin debutfilm ’Reconstruction’)

Filmen utspelar sig på Island, där en polisman har förlorat sin fru i en olycka. Han hittar sedan något som indikerar att fruen har haft en affär, och då går filmen i bitar för honom. Pálmason är mycket upptagen av knutmän, och hur svårt det är för dem att bryta sig loss från sitt skal. När de så till slut gör det, känns det som en vulkan som exploderar. (8 Jun 2025, filmen "En vit, vit dag")

Filmen foregår på Island, hvor en politimand har mistet sin kone i en ulykke. Han finder så noget, der indikerer, at konen har haft en affære, og så knækker filmen for ham. Pálmason er meget optaget af knudemænd, og hvor svært det er for dem at bryde ud af deres skal. Når de så endelig gør det, føles det som en vulkan, der eksploderer. (8 Jun 2025, om filmen "En hvid, hvid dag")

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!