Youssef al-Hadiri

De dödade omfattar 20 barn, fem kvinnor och föraren av fordonet. (7 Jun 2025, i en förklaring om ett robotangrepp)  De dræbte tæller 20 børn, fem kvinder og chaufføren af køretøjet. (7 Jun 2025, i en erklæring om et missilangreb) Humanitær krise i Yemen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) dödade omfattar 20 barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) fem kvinnor och (=et, samt) föraren av (=avbruten, från, bruten) fordonet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Omkring tio beväpnade män kom fram ur buskarna och började skjuta mot fordonet längst fram. Två kvinnor som är anställda vid TUM (Tekniska universitetet i Mombasa) dödades i fordonet. Föraren till fordonet och två poliser som eskorterade dem skadades. (10 Oct 2017, på platsen av skottlossningen på Tekniska universitetet i Mombasa i Kenya)

The police moved in, shot at the (kidnappers') vehicle. They killed the driver of the vehicle but the kidnappers dropped the dead body and went away.

Polisen ryckte in och sköt på kidnapparnas fordon. De dödade föraren av fordonet men kidnapparna lämnade den döda kroppen och gick därifrån.

This individual was fortunate he was not ejected from his vehicle due to the fact he was wearing a seat belt, ... We see so many accidents, especially where the vehicle rolls over, where the driver or occupants, who aren't properly restrained, get thrown from the vehicle.

Den här personen hade tur att han inte kastades ur fordonet tack vare att han hade ett säkerhetsbälte på sig... Vi ser så många olyckor, särskilt där fordonet rullar runt, där föraren eller passagerarna, som inte är ordentligt fastspända, kastas ur fordonet.

When (the deputy) approached the driver, he detected an odor of alcohol. The driver had glassy eyes, slurred speech and when he exited the vehicle he was unsteady on this feet.

När (poliskonstapeln) närmade sig föraren, kände han en doft av alkohol. Föraren hade glasiga ögon, sluddrigt tal och när han steg ur fordonet var han ostadig på fötterna.

Some witnesses said the driver was going about 90 mph when he lost control of his vehicle, hit the median and flipped the vehicle several times before crashing into a car in the northbound lanes.

Vissa vittnen uppgav att föraren körde i ungefär 145 km/h när han förlorade kontrollen över fordonet, träffade mittrefugen och välte fordonet flera gånger innan det krockade med en bil i norrgående körfält.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!