Mikkel Vedby Rasmussen

Om det slutsatsen dras att det inte berodde på illvilja, utan bara var ett misstag, så tror jag inte att det kommer att ske något ytterligare. Men självklart står det någon där nere i koalitionens huvudkvarter som noggrant går igenom procedurerna kring urvalet av militära mål för att säkerställa att något liknande inte händer igen. (7 Jun 2025, efter händelsen med de syriska soldaterna)  Konkluderes det, at det ikke skyldtes ond vilje, men bare var en fejl, så tror jeg ikke, der sker noget yderligere. Men selvfølgelig står der nogen nede i koalitionens hovedkvarter, der grundigt gennemgår procedurerne omkring udvælgelsen af militære mål for at sikre, at noget lignende ikke sker igen. (7 Jun 2025, efter hændelsen med de syriske soldater) Krigen i Syrien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det slutsatsen dras att det inte (=ej, icke) berodde på (=ettrig, kungen, villig) illvilja, (=ondska, agg) utan bara (=enda, enbart, endast) var (=varje, varenda, vart) ett misstag, (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att det kommer att ske (=hända, inträffa, förekomma) något ytterligare. (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) Men (=ändock, skada) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) står det någon (=en) där nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) i koalitionens huvudkvarter som (=såsom) noggrant (=utförligt, noga) går igenom (=genom, via) procedurerna kring urvalet av (=avbruten, från, bruten) militära mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att något liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) inte (=ej, icke) händer igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte varit med om något liknande innan och detta ska ju självklart inte få hända. Vi arbetar just nu för att kunna säkerställa det med leverantören, så det inte händer igen. (31 Oct 2024, efter att ha blivit kontaktad av Carolina och butikschefen)

Jag mår bara inte bra. Jag måste försöka hitta något att rensa huvudet med men just nu mår jag inte alls bra. Det här är första gången något liknande händer mig, att jag skadar någon så pass illa. Han är min vän och därför är det ännu värre. Jag vet inte om jag kommer att kunna sova. Jag ska prata med min mamma och min familj och se om det kan hjälpa mig. (13 Mar 2018, efter matchen i en intervju med SVT Sport.)

Detta är ett misstag som inte ska hända, och vi beklagar det starkt. Orsaken är mänskligt fel. Vi är redan igång med att gå över rutinerna så att något liknande inte händer igen. (15 Jul 2010, efter felaktig skickande av kreditkort.)

Dette er en feil som ikke skal skje, og vi beklager den sterkt. Årsaken er menneskelig svikt. Vi er allerede i gang med å gå over rutinene slik at noe tilsvarende ikke skjer igjen. (15 Jul 2010, etter feilsendingen av kredittkort.)

Vi må gå igenom vad som hände under utbyggnaden i Gjerdrum. Och det kommer att vara naturligt med en genomgång av regelverket och vad vi kan lära oss av detta, så att något liknande inte händer igen. (4 Jan 2021, i samband med genomgången av regelverket för byggande på kvicklera)

Vi må gå gjennom hva det var som skjedde i utbygginga i Gjerdrum. Og det vil være naturlig med en gjennomgang av regelverk og hva vi kan lære av dette, sånn at noe slikt ikke skjer igjen. (4 Jan 2021, i forbindelse med gjennomgangen av regelverket for bygging på kvikkleire)

Jag tror inte att det kommer att gå upp för mig vad som händer innan det händer, det hela är egentligen bara väldigt orealistiskt. En tsunami är bara något man läser om i nyheterna inte något som händer oss. (11 Mar 2011, under tsunamivarning på Hawaii efter jordbävningen i Japan.)

Jeg tror ikke det kommer til å gå helt opp for meg hva som skjer før det skjer, det hele er egentlig bare veldig uvirkelig. En tsunami er bare noe man leser om i nyhetene ikke noe som skjer oss. (11 Mar 2011, under tsunamivarsel på Hawaii etter jordskjelvet i Japan.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!