Steffen Gram

Därför är det viktigt att fastställa att riksrättsmålet mot Trump inte är en juridisk fråga, utan en politisk fråga. Det är också en fråga där senaten inte kan döma presidenten till straff, om man skulle finna honom skyldig. Det enda man kan göra är antingen frikänna honom eller förklara honom skyldig - och därmed avsätta honom. (15 Jan 2020, förklarar grundläggande om riksrättsprocessen)  Derfor er det vigtigt at slå fast, at rigsretssagen mod Trump ikke er en juridisk sag, men en politisk sag. Det er også en sag, hvor Senatet ikke kan idømme præsidenten en straf, skulle man finde ham skyldig. Det eneste, man kan gøre, er enten at frikende ham eller erklære ham skyldig - og dermed afsætte ham. (15 Jan 2020, forklarer grundlæggende om rigsretssagen) Rigsretssagen mod Donald Trump

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det viktigt att fastställa (=bestämma, påvisa, förordna, bekräfta, stadga, konfirmera, spika, fastslå) att riksrättsmålet mot (=till) Trump inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) en (=någon) juridisk (=rättslig) fråga, (=undra, spörja, spörsmål) utan en (=någon) politisk fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) där senaten inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) döma (=avgöra) presidenten till (=åt, mot) straff, (=bestraffning) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) skulle finna (=anse, hitta, påträffa) honom skyldig. Det enda (=bara) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) antingen frikänna (=fria) honom eller (=alternativt) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) honom skyldig - och (=et, samt) därmed avsätta (=entlediga, deponera) honom.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om de tror att han har gjort något, ska de åtalas honom, ge honom en advokat och ställa honom inför rätta, och om han är skyldig ska de döma honom. De har bara låst in honom, och många andra människor, utan något av allt detta som är grundläggande mänskliga rättigheter. (11 Aug 2010, nuvarande kommentar om bristande rättsprocess för Dawit Isaak)

Om dei meiner at han har gjort noko, skal dei tiltale han, gje han ein advokat, og stille han for retten, og om han er skuldig skal dei dømme han. Dei har berre låst inn han, og mange andre menneske, utan noko av alt dette som er grunnleggjande menneskerettar. (11 Aug 2010, nåværende kommentar om manglende rettssak for Dawit Isaak)

Jag undrar över en sak; är det när han är full du säger att du inte tycker om det, eller tar du upp det med honom när han är nykter? Jag skulle råda dig att ta upp detta med honom igen – när han är nykter. Säg att du behöver prata med honom om något som är viktigt och allvarligt för dig. Fråga när det passar honom. Hitta en tid då ni kan sitta tillsammans och båda är inställda på att prata. (9 Dec 2005, i svaret till läsaren)

Jeg lurer på en ting; er det når han er full du sier du ikke liker det, eller tar du det opp med han når han er edru? Jeg vil råde deg til å ta dette opp med ham igjen – når han er edru. Si at du trenger å snakke med ham om noe som er viktig og alvorlig for deg. Spør om når det passer for ham. Finn en tid der dere kan sitte sammen og begge er innstilt på å prate. (9 Dec 2005, i svaret til leseren)

Du är en god mor. Vi kommer alltid att oroa oss , glädja oss och engagera oss i våra söner. Din son kanske mår bra över självvald ensamhet. Eller inte. Hur mycket spelar dina förväntningar in? Har du några förväntningar ? Helt enkelt - fråga honom hur han känner och tänker, Kanske oroar du dig i onödan, eller inte. I vilket fall Fråga och sedan - handlingsplan eller så ett frö till honom och stanna kvar . Följ upp Du är viktig för honom. (2 Feb 2021, 2 februari 2021)

Det är väl i konsekvens med att de funnit honom skyldig till de här påstådda brottsliga handlingarna – att de å ena sidan försöker döma ut så maximalt straff som de kan, samtidigt som de sneglar på att släppa honom fri för att få adekvat vård. (24 Oct 2016, kommentar om fängelsepåföljden)

Allt detta sa jag i ett tillstånd av sorg och förtvivlan. Nu har jag ändrat uppfattning om det. Jag menar att han måste ta sin straff för det han har gjort. Om det är möjligt att se honom igen, då måste jag ju fråga honom vad i all världen fick honom att göra något så förfärligt. (21 Dec 2011, om sin son, Anders Behring Breivik)

Alt det sa jeg i en tilstand av sorg og fortvilelse. Nå har jeg endret syn på det. Jeg mener han må ta sin straff for det han har gjort. Hvis det er mulig å se ham igjen, da må jeg jo spørre ham om hva i all verden som fikk ham til å gjøre noe så forferdelig. (21 Dec 2011, om sin sønn, Anders Behring Breivik)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!