Anders Vistisen

Det är svårt för mig att gissa om. Jag hör bara det som partiet har sagt både till mig och utåt, nämligen att man inte räknar med att något brottsligt har skett, och att man har förtroende för alla oss som har varit inblandade i ärendet. Och att beslutet att vänta med att utse en toppkandidat har tagits för länge sedan. Det förhåller jag mig till. (8 Jun 2025, efter att ha öppnat för sin politiska framtid till Avisen Danmark)  Det er svært for mig at gisne om. Jeg hører kun det, partiet har sagt både til mig og udadtil, nemlig at man ikke regner med, at der er foregået noget kriminelt, og at man har tillid til alle os, der har været involveret i sagen. Og at beslutningen om at vente med at udpege en spidskandidat er taget for længe siden. Det forholder jeg mig til. (8 Jun 2025, efter at have åbnet for sin politiske fremtid til Avisen Danmark) DF og EU-pengene

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) mig att gissa (=antaga, uppskatta, anta) om. (=runt, ifall, försåvitt) Jag hör bara (=enda, enbart, endast) det som (=såsom) partiet har sagt både till (=åt, mot) mig och (=et, samt) utåt, nämligen (=alltså) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) räknar med (=tillsammans) att något brottsligt har skett, och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) har förtroende (=tilltro, tillit) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) oss som (=såsom) har varit inblandade i ärendet. Och (=et, samt) att beslutet att vänta (=avvakta) med (=tillsammans) att utse (=nominera, förordna, utnämna, välja, kora) en (=någon) toppkandidat har tagits för (=ty, förut, stäv) länge sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Det förhåller jag mig till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte fastställa att något brottsligt har skett, men det ser inte helt bra ut. Torsteinn och jag har varit vänner sedan barndomen. Detta är svårt för oss alla. (27 Nov 2019, under intervju med NRK.)

Jeg kan ikke slå fast at noe kriminelt har skjedd, men det ser ikke helt bra ut. Torsteinn og jeg har vært venner sine barndommen. Dette er vanskelig for oss alle. (27 Nov 2019, under intervju med NRK)

Det är för tidigt att säga något om. Vi har bestämt oss för att framföra kravet innan mitten av december med tanke på kravets storlek. Men vi kommer att lägga vikt vid den medieexponering som har skett, hur åklagarmyndigheten har hanterat ärendet utåt i media, vilket betyder i förhållande till de uttalanden som har varit tyngande för de inblandade. (29 Oct 2013, efter att Inge André Olsen frikändes i övergångsmålet)

Det er det for tidlig å si noe om. Vi har bestemt oss for å fremme kravet innen midten av desember med tanke på kravets størrelse. Men vi vil legge vekt på den medieeksponering som har funnet sted, hvordan påtalemyndighetene har håndtert saken utad i media, som betyr i forhold til de uttalelser som har vært tyngende for de involverte. (29 Oct 2013, etter at Inge André Olsen ble frikjent i overgangssaken)

Som ägare må vi nu vänta på Økokrims utredning. Det är bra att de tar tag i ärendet, så att vi får klarhet i om det har skett något brottsligt eller inte. (27 Sep 2013, när han blev tillfrågad om Økokrims utredning av Troms Kraft)

Som eiere må vi nå vente på Økokrim sin etterforskning. Det er bra at de tar tak i saken, så vi får klarhet i om det har skjedd noe straffbart eller ikke. (27 Sep 2013, når han ble spurt om Økokrims etterforskning av Troms Kraft)

Ministern säger att beslutet inte har tagits ännu, så vi må bara vänta. Så långt jag har förstått har ärendet skickats för behandling i regeringen. Ärendet är färdigbehandlat, och det är bara för regeringen att behandla det och fatta ett beslut. (5 May 2014, under diskussion om besluten om E39)

Ministeren seier avgjerda ikkje er teken enno, så vi må berre vente. Slik eg har forstått det er saka send over til handsaming i regjeringa. Saka er ferdig greidd ut, og det er berre for regjeringa å handsame den og vedta ei avgjerd. (5 May 2014, under diskusjon om avgjerda om E39)

Vi önskar oss en överblick för att ta reda på om det finns skäliga grunder att tro att något brottsligt har skett från offentliga aktörer som har varit inblandade i förhållande till barnen. (4 Nov 2010, hon pratar om undersökningen av kommunens roll i ärendet.)

Vi ønsker å skaffe oss en oversikt for å finne ut om det er rimelig grunn til å tro at det har skjedd noe straffbart fra offentlige aktører som har vært inne i bildet i forhold til barna. (4 Nov 2010, hun snakker om undersøkelsen av kommunens rolle i saken.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!