Bengt Ivarsson

Alternativet att istället låta polisen avgöra det med ibland tveksam korrekthet är inte heller en bra lösning. (16 Sep 2025, i artikeln när han diskuterar bevistalan och dess betydelse.) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alternativet att istället låta (=bevilja, tala, klinga) polisen avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) det med (=tillsammans) ibland (=emellanåt, stundvis) tveksam (=dubiös, tvekande, obestämd, vacklande, osäker, tvivelaktig) korrekthet (=riktighet) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) heller en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lösning. (=utväg, svar, resolution, facit, solution)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Alternativet var att destruera dem och det kände vi inte heller var någon bra lösning. (19 Jan 2021, när det beslutades att sälja slut på det lager av munskydd från Zhende som redan köpts in.)

Alternativet är att låta dem fortsätta tills polisen får bevis att kunna utreda, men när polisen utreder så innebär det att ett riktigt barn blivit drabbat. (16 Feb 2022, när sajten blev tillfrågad om de kunde försvåra en brottsutredning genom att förövaren kan gå hem och förstöra bevismaterial efter en konfrontation.)

Det är ett stort misstag. Det är både en dyr och dålig lösning. Fackmiljöerna har protesterat och alternativet är heller inte utredd. Jag är besviken. (7 Oct 2019, i hälso- och omsorgsutskottet i Stortinget)

Det er et stort feilgrep. Det er både en dyr og dårlig løsning. Fagmiljøene har protestert og alternativet er heller ikke utredet. Jeg er skuffet. (7 Oct 2019, i helse- og omsorgskomiteen på Stortinget)

Jag tror kanske det är friskt att vara sjuk ibland, så jag har inte tagit influensavaccin. Men här är jag inte tveksam. Det tycker jag ingen annan bör vara heller. Den måste man bara ta. (28 Dec 2020, om vaccinering mot covid-19)

Jeg tror kanskje det er sunt å være syk av og til, så jeg har ikke tatt influensavaksine. Men her er jeg ikke i tvil. Det syns jeg ingen andre bør være heller. Denne må man bare ta. (28 Dec 2020, om vaksinering mot covid-19)

Alternativet är att låta människor ruttna i flyktingmottagningarna. Det är helt oacceptabelt. Detta tror jag är en bra och rätt lösning. (24 Oct 2013, efter att kommunfullmäktige i Arendal beslutade att öka antalet flyktingar som kommunen ska ta emot till 95.)

Alternativet er å la mennesker råtne på rot i asylmottakene. Det er helt uakseptabelt. Dette tror jeg er en god og riktig løsning. (24 Oct 2013, etter at formannskapet i Arendal vedtok å øke antallet flyktninger kommunen skal ta imot til 95.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!