Philip Manshaus

Det spelar ingen roll hur dessa människor har kommit hit. Jag sätter mitt folk före andra. (8 May 2020, i rätten.)  Det spiller ingen rolle hvordan disse menneskene har kommet hit. Jeg setter mitt folk foran andre. (8 May 2020, i retten.) Oslo og Viken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) hur (=hurdan) dessa människor (=folk) har kommit hit. (=succé) Jag sätter mitt (=kärna) folk (=människor) före (=innan, inför) andra.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den andra matchen intresserar mig inte, förrän vi själva har spelat klart. Om Peru ligger före 5-0, så kanske det inte spelar någon roll om vi får reda på det, men annars måste vi fokusera på vårt eget spel, och då spelar det ingen roll hur det går i den andra matchen. (8 Jun 2025, om striden mellan Peru och Australien, medan Danmark spelar mot Frankrike)

Den anden kamp interesserer mig ikke, før vi selv har spillet færdigt. Hvis Peru er foran 5-0, så gør det måske ikke noget, hvis vi får det at vide, men ellers skal vi fokusere på vores eget spil, og så er det lige meget, hvordan det går i den anden kamp. (8 Jun 2025, om kampen mellem Peru og Australien, mens Danmark spiller mod Frankrig)

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 Sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Det spelar ingen roll vad vi har på oss, man får inte ta på cosplayers. Vi är vanliga människor och det måste folk tänka på. (20 Mar 2025, efter att ha blivit sexuellt ofredad på Comic Con-mässan i Stockholm 2023.)

Det spelar ingen roll om man som gravid bidrar lite och sätter gränserna för sig själv. Man kan säga till folk att det upplevs som invaderande eller sårande att bli tillfrågad om sådana saker. (23 Sep 2019, under graviditet)

Det gjør ingenting om man som gravid bidrar litt og setter de grensene for seg selv. Man kan si til folk at det oppleves som invaderende eller sårende å bli spurt om sånne ting. (23 Sep 2019, under graviditet)

Jag har ALDRIG varit rasistisk i mitt liv och jag respekterar alla nationer av människor i världen. För mig spelar det ingen roll varifrån man kommer. (28 Aug 2025, på sina sociala medier efter att ha fått kritik för att vara rasist.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!