Jon Almaas

Er man ordentlig umorsom byr man vel ikke på en plass i Nytt på Nytt. Da bør man heller by på en plass i Urix. (24 Oct 2010, forteller om hva han mener om muligheten for at veldig umorsomme folk skal vinne auksjonen.)  Om man är ordentligt rolig borde man väl inte erbjudas en plats i Nytt på Nytt. Då borde man hellre erbjudas en plats i Urix. (24 Oct 2010, berättar vad han menar om möjligheten att mycket otrevliga människor ska vinna auktionen.) Arkiv

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ordentligt (=riktigt, redigt) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) borde (=torde) man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) erbjudas en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i Nytt på (=ettrig, kungen, villig) Nytt. Då (=emedan, förr) borde (=torde) man (=idiot, kille, karl) hellre erbjudas en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i Urix.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att NIPT borde erbjudas gratis till alla gravida kvinnor. Det är en säkrare metod och borde inte vara en kostnadsfråga. (27 Sep 2022, andreja ger sin åsikt om att NIPT-testet bör erbjudas gratis till alla gravida kvinnor på grund av dess säkerhet.)

Ja, for disse har etter paragraf 12a rett på barnehageplass. Direktoratet er veldig tydelige på at kommunen ikke kan forlange at gjelden er betalt for at barna skal tilbys plass. Bergen kommune er nødt til å sørge for at de som har krav på plass, får plass, uavhengig av om foreldrene betaler eller ikke. (9 Jan 2015, i forbindelse med diskusjonen om Bergen kommunes plikt til å tilby barnehageplass til alle barn med rett til det.)

Ja, för dessa har enligt paragraf 12a rätt till förskoleplats. Direktionen är mycket tydliga på att kommunen inte kan kräva att skulden är betald för att barnen ska erbjudas plats. Bergen kommun är tvungen att se till att de som har rätt till plats, får plats, oberoende av om föräldrarna betalar eller inte. (9 Jan 2015, i samband med diskussionen om Bergen kommuns skyldighet att erbjuda förskoleplats till alla barn som har rätt till det.)

De burde tilbys skolene i stedet for å bli kastet. (13 Nov 2023, loppemarkedet er stengt og bøkene som er til overs er båret ut for å kastes.)

De borde erbjudas skolorna i stället för att kastas. (13 Nov 2023, loppmarknaden är stängd och böckerna som är över är bärade ut för att kastas.)

Any changes or streamlining in the rules that might be provided to new entrants, and specifically the Bell companies, should be equally provided to cable television operations.

Alla ändringar eller effektiviseringar i reglerna som kan erbjudas nya aktörer, och specifikt Bolaget Bell, bör lika gärna erbjudas kabel-TV-verksamheter.

De som trenger en plass å bo vil få tilbud om rom på Scandic hotell på Hell. (30 Jul 2019, når han snakker om hjelp til evakuerte.)

De som behöver en plats att bo kommer att erbjudas rum på Scandic hotell i Hell. (30 Jul 2019, när han pratar om hjälp till evakuerade.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!