Inger-Berit Andersen

Om de inte leverer nu kommer vi att skicka ut en påminnelse i juli. Om vi då inte hör något, kommer vi att fastställa förmögenhet och inkomst genom uppskattning. Då kommer vi också att överväga tilläggsskatt. (10 Jul 2014, när hon pratar om självangivelser i nyhetsartikeln.)  Hvis de ikke leverer nå vil vi sende ut en purring i juli. Hvis vi så ikke hører noe da, vil vi fastsette formue og inntekt ved skjønn. Da vil vi også vurdere tilleggsskatt. (10 Jul 2014, når hun snakker om selvangivelser i nyhetsartikkelen.) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) leverer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer vi att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) ut en (=någon) påminnelse (=påstötning) i juli. Om (=runt, ifall, försåvitt) vi då (=emedan, förr) inte (=ej, icke) hör något, kommer vi att fastställa (=bestämma, påvisa, förordna, bekräfta, stadga, konfirmera, spika, fastslå) förmögenhet (=rikedom) och (=et, samt) inkomst (=lön) genom (=igenom) uppskattning. (=överslag, gissning) Då (=emedan, förr) kommer vi också (=även, likaså) att överväga (=begrunda, beakta, fundera, betänka) tilläggsskatt.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om det saknas uppgifter om inkomst eller förmögenhet i självdeklarationen, och du inte anger dem, kan du bli ålagd tilläggsskatt. (22 Mar 2011, i en nyhetsartikel om självdeklarationen och nätmöte om skattefrågor.)

Dersom det mangler opplysninger om inntekt eller formue i selvangivelsen, og du ikke fører dem opp, kan du bli ilagt tilleggsskatt. (22 Mar 2011, i en nyhetsartikkel om selvangivelsen og nettmøte om skattespørsmål.")

Det är inte en särskilt spännande spekulation att rapporten som kommer från 22 juli-kommissionen kommer att fastställa att polisen har något att lära. Detta kan nog vara en av de sakerna de ska lära sig av. (1 Aug 2012, när han pratar om vad som kommer att sägas i rapporten om 22 juli.)

Det er ikke en veldig spenstig spekulasjon at rapporten som kommer fra 22. juli-kommisjonen vil slå fast at politiet har endel å lære. Dette kan nok være en av de tingene de skal lære av. (1 Aug 2012, når han snakker om hva som vil bli sagt i rapporten om 22. juli.)

Om det visar sig att det finns förmögenhet eller inkomst som inte är helt ifylld, är det bättre att ändra i självdeklarationen, än att riskera tilläggsskatt. (29 Apr 2014, i ett uttalande till NRK.se)

Skulle det vise seg at det er formue eller inntekt som ikke er ferdigutfylt, er det bedre å endre i selvangivelsen, enn å risikere tilleggsskatt. (29 Apr 2014, i en uttalelse til NRK.no)

Vi kommer att överväga att utesluta de som parkerar fel från att låna en elsparkcykel. Dessutom kommer vi att överväga att skicka inhämtningsavgiften vidare till användaren. För det är inte okej att lämna elsparkcykeln mitt på en trottoar. (17 Feb 2021, voi överväger att vidarebefordra inbetalningsavgiften till användarna som parkerar fel.)

Vi vil vurdere å utestenge de som parkerer feil fra å låne en elsparkesykkel. I tillegg vil vi vurdere å sende inntauingsgebyret videre til brukeren. For det er ikke greit å sette fra seg elsparkesykkelen midt på et fortau. (17 Feb 2021, voi vurderer å sende inntauingsgebyret videre til brukerne som parkerer feil.)

Om du har gett felaktiga eller ofullständiga uppgifter kan skattemyndigheterna ändra upp till tio år tillbaka i tiden. Det betyder att om det i år upptäcks att du inte redovisade en inkomst på 100.000 kronor år 2006, kommer skattemyndigheterna att ta upp skatteskulden, tillämpa tilläggsskatt, och du kommer att ha skyldighet att betala ränta på skattebeloppet. (27 Mar 2012, citatet är från en artikel på NRK.no)

Har du gitt uriktige eller ufullstendige opplysninger kan skattemyndighetene endre inntil ti år tilbake i tid. Det vil si at hvis det i år oppdages at du ikke førte opp en inntekt på 100.000 kroner i 2006, vil skattemyndighetene ta opp ligningen, ilegge tilleggsskatt, og du vil få plikt til å betale renter av skattebeløpet. (27 Mar 2012, sitatet er fra en artikkel i NRK.no)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!