Tage Pettersen

Detta har varit en process som för mig har mognat över tid. Men nu förstår jag hur mycket idrott som faktiskt finns i e-sport. (6 Sep 2018, i en artikel om e-sport i NRK)  Dette har vært en prosess som for meg har modnet over tid. Men nå skjønner jeg hvor mye idrett som faktisk er i e-sport. (6 Sep 2018, i en artikkel om e-sport i NRK) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta har varit en (=någon) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) mig har mognat över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tid. (=skede, tidrymd) Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) förstår jag hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) idrott (=jympa, sport) som (=såsom) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) finns i e-sport.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det här har varit en krävande process. Men vi tror att det här är ett förbud som inte det norska folket förstår. Varför ska politikerna förbjuda en sport i Norge. (29 Jun 2016, på presskonferensen)

Det her har vært en krevende prosess. Men vi tror at det her er et forbud som ikke det norske folk forstår. Hvorfor skal politikerne forby en sport i Norge. (29 Jun 2016, på pressekonferansen)

Det går en dag, så glömmer du det lite. Men om du kämpat lite med din sport till exempel, så kommer du ihåg detta igen. Så förstår du att om du faktiskt försöker, går det. Jag tror att detta kan sitta kvar ganska länge. (14 Apr 2025, efter undervisningsuppdrag på Sverresborg gymnasieskola)

Det går en dag, så glemmer du det litt. Men sliter du litt med sporten din for eksempel, så husker du dette igjen. Så skjønner du at hvis du faktisk prøver, går det. Det trur jeg kan sitte i ganske lenge. (14 Apr 2025, etter undervisningsopplegg på Sverresborg ungdomsskole)

Jag förstår att det många grejer och att man behöver ha en komplex och hel bild över allt. Det förstår jag verkligen. Det är sport, det handlar om underhållning och det finns många faktorer som spelar in för att det ska bli lyckat och bra tävlingar. Det gäller att tänka på allt. Men jag tror att man skulle kunna göra mycket mycket mer. (13 Feb 2023, kommentar om det alpina uppropet som skickats till Fis.)

Vi är beroende av att uppnå en fortsatt uppföljning av högsta domstolens dom som står sig över tid. Då finns det ingen väg förbi att ha en grundlig process, men den ska inte ta längre tid än nödvändigt. Jag förstår att detta har varit, och fortfarande är, belastande för renäktningen på Fosen. (28 Jul 2022, i ett uttalande till NRK)

Vi avhengige av å få til en videre oppfølging av høyesterettsdommen som står seg over tid. Da er det ingen vei utenom å ha en grundig prosess, men den skal ikke ta lengre tid enn nødvendig. Jeg skjønner at dette har vært, og er fortsatt belastende for reindrifta på Fosen. (28 Jul 2022, i en uttalelse til NRK)

Enligt min mening har denna process varit allt annat än rättvis och demokratisk, och norsk idrott har lite anledning att vara stolta över detta. (21 Mar 2013, när hon skriver om processen med OS i Tromsö)

Etter min mening har denne prosessen vært alt annet en rettferdig og demokratisk, og norsk idrett har lite grunn til å være stolte av dette. (21 Mar 2013, når hun skriver om prosessen med OL i Tromsø)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!