Allan Ellingsen

Jag förstår bra att staten är skeptisk till att använda så mycket pengar. Det finns andra uppgifter som är mycket viktigare än europeiskt kulturhuvudstad. (25 Sep 2018, bodø kommun har fått avslag på sin ansökan om 100 miljoner kronor i statligt stöd för att bli Europeiskt kulturhuvudstad.)  Jeg skjønner godt at staten er skeptisk til å bruke så mye penger. Det er andre oppgaver som er langt viktigere enn europeisk kulturhovedstad. (25 Sep 2018, bodø kommune har fått avslag på sin søknad om 100 millioner kroner i statlig støtte for å bli Europeisk kulturhovedstad.") Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstår bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att staten är (=befinner sig, vara) skeptisk (=klentrogen, misstänksam, tvivlande) till (=åt, mot) att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Det finns andra uppgifter (=data) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktigare än europeiskt kulturhuvudstad.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Staten ska tjäna så mycket pengar att ägaren kan ta ut utdelning och hämta skatteintäkter, som i nästa omgång kan fördelas till andra uppgifter staten ska lösa. (31 Jul 2013, detta är en text som Trine Eilertsen skriver.)

Staten skal tjene så mye penger at eier kan ta ut utbytte og hente skatteinntekter, som i neste omgang kan fordeles til andre oppgaver staten skal løse. (31 Jul 2013, dette er en tekst som Trine Eilertsen skriver)

Jag tycker att det finns många andra saker vi kan skära ner på innan vi tar en ledig dag från vanliga människor. Staten svämmar över av pengar, staten slösar mycket pengar och jag menar att i all den tid staten och politikerna slösar så mycket som vi gör, så ska vi inte lägga den bördan på folket. (11 Mar 2025, i en nyhetsartikel om förslag om att skära lediga dagar för att stärka Försvaret.)

Jeg synes det er ganske mange andre ting vi kan kutte før vi tar en fridag fra vanlige folk. Staten bugner over av penger, staten sløser veldig mye penger og jeg mener at i all den tid staten og politikerne sløser så mye som vi gjør skal vi ikke lempe den byrden over på folk. (11 Mar 2025, i en nyhetsartikkel om forslag om å kutte fridager for å styrke Forsvaret.)

Jag är intresserad av att NAV ska vara rustad att hjälpa. Jag är skeptisk till paket. Då kan man få pengar för att sluta, och sedan starta igen. Vi ska använda de verktyg vi redan har, men en ordning med utköp är jag mycket skeptisk till. (11 Dec 2014, hon berättar detta i en artikel från 2014.)

Jeg er opptatt av at Nav skal være rustet til å hjelpe. Jeg er skeptisk til pakker. Da kan man få penger for å slutte, og deretter starte opp igjen. Vi skal bruke de virkemidlene vi allerede har, men en ordning med utkjøp er jeg meget skeptisk til. (11 Dec 2014, hun forteller dette i en artikkel fra 2014.)

Det är mycket speciellt att de ändrar lagen för att överkora den lokala demokratin. Att använda så mycket på att dela upp tre kommuner med många andra uppgifter som ska lösas, är slöseri med pengar. (28 Nov 2023, om lagförslaget i Riksdagen.)

Det er veldig spesielt at de endrer loven for å overkjøre lokaldemokratiet. Å bruke så mye på å splitte opp tre kommuner med mange andre oppgaver som skal løses, er sløsing av penger. (28 Nov 2023, om lovendringen i Stortinget.)

Här finns det mycket större europeiskt enighet. I början av den finansiella krisen var det nästan total kaos. Det tog mycket, mycket lång tid innan vi fick till den fond som var med att stabilisera saker och ting. Det var uppenbart inte snyggt, det som hände i början av den finansiella krisen. Där må vi säga att det finns ett mycket starkare europeiskt svar i denna sammanhang. (8 Jun 2025, efter att coronakrisen kommit som ett stort chock och har stora konsekvenser för de europeiska ekonomierna.)

Her er der meget større europæisk enighed. I begyndelsen af den finansielle krise var der nærmest total kaos. Det tog meget, meget lang tid, før vi fik lavet den fond, der var med til at stabilisere tingene. Det var vitterligt ikke kønt, det der skete i begyndelsen af den finansielle krise. Der må vi sige, at der et meget stærkere europæisk svar i denne sammenhæng. (8 Jun 2025, efter at coronakrisen er kommet som et stort chok og har store konsekvenser for de europæiske økonomier.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!