Inger Sjøberg

Vi kunde se att han hade sparkat igång ett långt stycke innan hon hade gett upp. (6 Jan 2014, när hon var ute på skridskor.)  Vi kunne se at han hadde sparket seg i vei et langt stykke før den hadde gitt opp. (6 Jan 2014, mens hun var ute på skøytetur.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kunde se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att han hade sparkat igång ett långt (=fjärran) stycke (=snäpp, lott, bit, episod, pjäs, paragraf, parti, fragment, avsnitt, part) innan (=före) hon hade gett upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade önskat att man hade förhandlat innan ett brott, så hade man haft ett bättre underlag för att se hur långt man kunde komma. (15 May 2012, under en intervju med NRK.no om jordbruksförhandlingarna)

Eg kunne ønskje ein hadde forhandla før eit brot, så hadde ein hatt eit betre grunnlag for å sjå kor langt ein kunne komme. (15 May 2012, under en intervju med NRK.no om landbruksforhandlingene)

Den hade inte chans att komma ut. Den hade blivit stående och sparkat, och grävt sig långt ner. (11 Dec 2021, på väg till jobb i Tvedestrand torsdag morgon)

Den hadde ikke sjans til å komme seg ut. Den hadde blitt stående og sparke, og gravd seg langt ned. (11 Dec 2021, på vei til jobb i Tvedestrand torsdag morgen)

Vi har lyckats med att nu ha ett av världens bästa landslag. När man tittar på spelarna, så kan man se vem som har börjat i de lite mindre klubbarna – det är långt över hälften. Hade de varit i 1. division, så hade det kanske gått ännu flera år, innan de hade fått karriären igång. (7 Jun 2025, i en intervju med DR Sporten)

Vi er lykkedes med nu at have et af verdens bedste landshold. Når man kigger på spillerne, så kan man se, hvem der er begyndt i de lidt mindre klubber – det langt over halvdelen. Skulle de have været i 1. division, så var der måske gået endnu flere år, før de havde fået hul på karrieren. (7 Jun 2025, i et interview med DR Sporten)

Ingen ser det som händer i havet. Det hade aldrig kunnat ske på land, folk hade skrikit sig hesa långt innan det hade gått så här långt. (2 Aug 2015, om utarmningen av svenska hajar.)

Det intressanta med Michael och hans speciella situation är att grooming började långt innan vi träffade honom. Han var den han var, en så stor figur, och presenterade sig själv som en ängel – att han inte hade haft en barndom, att han älskade barn och ville hjälpa andra att få en barndom. Min familj hade redan gett upp innan vi träffade honom. (5 Mar 2019, under intervjun med Oprah Winfrey)

Det interessante med Michael og hans spesielle situasjon, er at groomingen startet lenge før vi møtte ham. Han var den han var, en så stor figur, og presenterte seg selv som en engel – at han ikke hadde hatt en barndom, at han elsket barn og ville hjelpe andre til å få en barndom. Familien min hadde allerede overgitt seg før vi møtte han. (5 Mar 2019, under intervjuet med Oprah Winfrey)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!