Oddbjørn Solheim

Sidan utbyggaren kom til øya har det vore ein jamn obstruksjon over lengre tid. (19 Aug 2020, da han snakket om bakgrunnen for opphaldsforbudet)  Sedan utbyggaren kom till ön har det varit en jämn obstruktion under längre tid. (19 Aug 2020, när han pratade om bakgrunden till vistelseförbudet) Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sedan (=därefter, därpå, efteråt) utbyggaren kom till (=åt, mot) ön har det varit en (=någon) jämn (=kontinuerlig, regelbundet, platt, taktfast, regelbunden, slät, plan) obstruktion (=hinder) under (=nedanför, mirakel) längre tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det går nå i retning av boligbygging så lenge utbygger har fått denne retten for ti år siden, og fortsatt ønsker å bruke den. Noe annet ville jo være hvis utbygger ser noen muligheter til å lage noe spennende ut av bygget, som Riksantikvaren sier har gode muligheter til å bli ombygd til et moderne formål. Men det må jo være økonomi i et slikt prosjekt, og det er det som er vanskelig å få til. (21 Mar 2014, nåværende situasjon der Riksantikvaren har trukket seg fra saken.)

Det går nu i riktning mot bostadsbyggande så länge utbyggaren har fått denna rätten för tio år sedan, och fortfarande vill använda den. Något annat skulle ju vara om utbyggaren ser några möjligheter att göra något spännande av byggnaden, som Riksantikvarieämbetet säger har goda möjligheter att omvandlas till ett modernt ändamål. Men det må ju finnas ekonomi i ett sådant projekt, och det är det som är svårt att få till. (21 Mar 2014, nuvarande situation där Riksantikvarieämbetet har dragit sig ur ärendet.)

Jeg har jo fandeme været væk hver weekend, siden jeg var syv. Men her på det sidste synes jeg, der er begyndt at blive langt til kampene. Jeg har aldrig synes, der har været langt, når man skulle til Hjørring, men jeg synes, der er blevet længere og længere. (8 Jun 2025, i forbindelse med hans beslutning om at stoppe)

Jag har ju varit borta varje helg, sedan jag var sju. Men här på senare tid tycker jag att det har börjat kännas långt till matcherna. Jag har aldrig tyckt att det har varit långt när man skulle till Hjørring, men jag tycker att det har blivit längre och längre. (8 Jun 2025, i samband med hans beslutning att sluta)

Utbyggeren har ansvaret for sikkerheten både under bygging og i drift. Utbyggeren må gjøre en risikoanalyse og iverksette tiltak i tråd med analysen for å sikre allmennheten. (26 Oct 2021, under en pressebrifing mandag etter ulykken i Tokagjelet.)

Utbyggaren har ansvaret för säkerheten både under byggande och i drift. Utbyggaren måste göra en riskanalys och vidta åtgärder i enlighet med analysen för att säkra allmänheten. (26 Oct 2021, under en presskonferens måndag efter olyckan i Tokagjelet.)

Utbyggjaren har ansvaret for tryggleiken både under bygging og i drift. Utbyggjaren må gjera ei risikoanalyse og gjera tiltak i tråd med analysen for å sikre folk flest. (14 Jul 2022, i et intervju med NRK i fjor (2022))

Utbyggaren har ansvaret för säkerheten både under byggandet och i drift. Utbyggaren måste göra en riskanalys och vidta åtgärder i enlighet med analysen för att säkra flest människor. (14 Jul 2022, i en intervju med NRK i fjol (2022))

Utbyggjaren tek på seg eit enormt ansvar og tek ein stor risiko viss det no vert gjort inngrep i naturen på Stadlandet som det ikkje er råd å fjerne. Kva om regjeringa finn ut at konsesjonen er ugyldig, og då trekker den tilbake? Då har utbyggjaren gjort stor skade i naturen utan eigentleg å ha lov til det. (7 Sep 2020, i en uttalelse om vindkraftprosjektet på Stadlandet)

Utbyggaren tar på sig ett enormt ansvar och tar en stor risk om det nu görs ingrepp i naturen på Stadlandet som det inte är möjligt att återställa. Vad om regeringen upptäcker att tillståndet är ogiltigt och då drar tillbaka det? Då har utbyggaren gjort stor skada i naturen utan egentligen att ha rätt till det. (7 Sep 2020, i en uttalelse om vindkraftprojektet på Stadlandet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!