Joakim Lange

Jag hoppas och tror att det inte händer igen. Vi är väldigt otursamma om det går ras igen. (7 Aug 2023, när han pratar om situationen efter raset i Vistdal)  Eg håper og trur at det ikkje skjer igjen. Vi er veldig uheldige om det går ras igjen. (7 Aug 2023, når han snakker om situasjonen etter raset i Vistdal) Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas och (=et, samt) tror (=antagande, förmoda) att det inte (=ej, icke) händer igen. (=återigen, åter) Vi är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) otursamma om (=runt, ifall, försåvitt) det går ras (=fall, sort, stam) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De är väldigt naiva. Otroligt naiva. De tror inte att det kan hända dem. Men det händer igen och igen. (27 Jan 2010, kommentar om överfallen på unga flickor i Ålesund.)

De er veldig naive. Utrolig naive. De tror det ikke kan skje dem. Men det skjer igjen og igjen. (27 Jan 2010, kommentar om overfallene mot unge jenter i Ålesund.)

Jag hoppas att vi kan bidra till att liknande saker inte händer igen. Vi får inte tillbaka Anna Kristin, men kanske kan saker förändras så att det inte händer igen på andra institutioner. (8 Jun 2015, under rättegången i Asker och Bærum tingsrätt)

Jeg håper vi kan bidra til at lignende ting ikke skjer igjen. Vi får ikke Anna Kristin tilbake, men kanskje kan ting endre seg slik at det ikke skjer igjen hos andre institusjoner. (8 Jun 2015, under rettssaken i Asker og Bærum tingrett)

När det händer igen och igen och det bara verkar vara en tidsfråga innan det händer igen, så undrar man ju på varför ingenting görs med mekanismerna som leder till att det händer? (6 Aug 2021, i artikeln)

Når det skjer igjen og igjen og det bare virker som et tidsspørsmål før det skjer enda en gang, så lurer man jo på hvorfor det ikke blir gjort noe med mekanismene som fører til at det skjer? (6 Aug 2021, i artikkelen)

Vi må självklart diskutera hur vi undviker att detta händer igen. Men... det kommer att hända igen. Nu hoppas vi bara att det inte drabbar fler segelklubbar. (7 Jun 2025, 17-10-2023, när han pratade med DR Sporten)

Vi skal selvfølgelig diskutere, hvordan vi undgår, at det her sker igen. Men... det kommer til at ske igen. Nu håber vi bare, at det ikke sker for flere sejlklubber. (7 Jun 2025, 17-10-2023, da han snakkede med DR Sporten)

Det var besvårande, men vi går vidare. Vi har pratat om det i gruppen och hoppas att det inte händer igen. Vi har haft en intern utbyte om det, att det är något vi inte önskar ska hända igen. (8 Oct 2024, efter att privata meddelanden från det norska landslagsmiljön publicerades i en ny bok.)

Det var skuffende, men vi går videre. Vi har snakket om det i gruppa og håper at det ikke skjer igjen. Vi har hatt en intern utveksling på det, at det er noe vi ikke ønsker skal skje igjen. (8 Oct 2024, etter at private meldinger fra det norske landslagsmiljøet ble publisert i en ny bok.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!