Catharina Solli

Passagerarna våra kan ladda mobiltelefonen på de större jetflygplanen hos Widerøe, till exempel de som flyger mellan Tromsø och Bergen. (28 Jun 2025, efter att Widerøe beslutade att förbjuda användning av powerbanks på sina flygplan.)  Passasjerene våre kan lade mobiltelefonen på de større jetflyene til Widerøe, for eksempel de som flyr mellom Tromsø og Bergen. (28 Jun 2025, etter at Widerøe besluttet å forby bruk av powerbanker på sine fly.) Troms och Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Passagerarna våra kan (=har kunskap i) ladda (=fylla) mobiltelefonen på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) större jetflygplanen hos Widerøe, till (=åt, mot) exempel de (=dom) som (=såsom) flyger mellan Tromsø och (=et, samt) Bergen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Debatten har länge fokuserat på just flyg och utsläpp. Ett större grepp har krävts, och vi fasar nu ut våra stora jetflygplan för att hitta andra lösningar. Därmed berörs dessvärre de som flyger och arbetar med just jetflygplanen. (21 Oct 2019, nyhetsartikel)

Vi önskar självklart samarbeta med Widerøe i den utsträckning vi kan. Det är upp till Widerøe om de vill samarbeta med oss. Det samma gäller SAS. Samarbetet med Norwegian gör att passagerarna kan checka in bagaget helt fram genom dem. Det har Widerøe inte kunnat erbjuda. (19 Jan 2012, när han pratar med NRK.se.)

Vi ønsker selvfølgelig å samarbeide med Widerøe i det omfanget vi kan. Det er opp til Widerøe om de vil samarbeide med oss. Det samme gjelder SAS. Samarbeidet med Norwegian gjør at passasjerene kan sjekke inn bagasjen helt fram gjennom dem. Det har ikke Widerøe kunnet tilby. (19 Jan 2012, mens han snakker til NRK.no.)

Detta är särskilt kopplat till våra snäva hamnar Kirkenes och Bergen, samt större anlöpsställen som Tromsö och Trondheim. Resor utan platsbokning ska i utgångsläget inte vara något problem. (16 Apr 2010, i nyhetsartikeln om Hurtigrutens platser till flygpassagerare som sitter fast.)

Dette er spesielt knyttet til våre snuhavner Kirkenes og Bergen, samt større anløpssteder som Tromsø og Trondheim. Reiser uten lugar skal i utgangspunktet ikke være noe problem. (16 Apr 2010, i nyhetsartikkelen om Hurtigrutens plasser til flypassasjerer som sitter fast.)

Flygen till Widerøe kan flyga med lägre hastighet än Babcocks. Ju lägre inflygningshastighet ett flygplan har, desto närmare marken kan det flyga under inflygning. Babcock behöver därför större säkerhetsmarginal runt ett ambulansflygplan än till exempel Widerøes flygplan. Det gör att vid lågt molntak kan man uppleva att Widerøe får landa, och inte Babcock. (7 Dec 2019, förklaring på varför Babcocks flygplan inte kunde landa i Mehamn)

Flyene til Widerøe kan fly med lavere hastighet enn Babcocks. Jo lavere innflygningshastighet et fly har, jo nærmere bakken kan det fly under innflyging. Babcock trenger derfor større sikkerhetsmargin rundt et ambulansefly enn for eksempel Widerøes fly. Det gjør at man ved lavt skydekke kan oppleve at Widerøe får landet, og ikke Babcock. (7 Dec 2019, forklaring på hvorfor Babcocks fly ikke kunne lande i Mehamn)

Ett exempel är Tromsø kommun som har lagt till för näringsverksamhet genom att öka basbidraget. Vi önskar större valfrihet mellan fast lön och näringsverksamhet. Då behöver vi en bättre finansiering av ordningen. (27 Aug 2022, när han pratar om vad de vill för husläkarvården.)

Et eksempel er Tromsø kommune som har lagt til rette for næringsdrift ved å øke basistilskuddet. Vi ønsker større valgfrihet mellom fastlønn og næringsdrift. Da trenger vi en bedre finansiering av ordningen. (27 Aug 2022, når han snakker om hva de ønsker for fastlegeordningen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!