Knut Saxe Kjeldsberg

Vi har ett fantastiskt bra lagarbete, och har du bra idéer kan du få dem genomförda. (15 Dec 2017, under byggarbetet i Alta)  Vi har et vanvittig godt teamarbeid, og har du gode ideer kan du få realisert dem. (15 Dec 2017, under byggearbeidet i Alta) Finnmarken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ett fantastiskt (=otroligt, underbart) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lagarbete, (=grupparbete) och (=et, samt) har du (=ni) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idéer kan (=har kunskap i) du (=ni) få (=lite, ringa, erhålla) dem (=dom) genomförda.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Team work, our girls are all about team work. It's amazing.

Lagarbete, våra tjejer handlar om lagarbete. Det är fantastiskt.

Teamwork, our girls are all about teamwork. It's amazing.

Lagarbete, våra tjejer handlar om lagarbete. Det är fantastiskt.

It was a great team effort.

Det var ett fantastiskt lagarbete.

It was just a great team effort, all together.

Det var verkligen ett fantastiskt lagarbete, tillsammans.

It was a great, great team effort, and everybody scored.

Det var ett fantastiskt lagarbete och alla gjorde mål.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!