Casper Ruud

Om du hade varit strängare, hade de inte gjort det igen. Om du ger mig en ny förstaserv, kommer han aldrig att göra det igen. (2 May 2025, i en diskussion med domaren under semifinalen i Madrid Open.)  Men la oss si at du hadde vært strengere, da hadde de ikke gjort det igjen. Hvis du gir meg en ny førsteserve, så vil han aldri gjøre det igjen. (2 May 2025, i en diskusjon med dommeren under semifinalen i Madrid Open.) Sports

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) hade varit strängare, hade de (=dom) inte (=ej, icke) gjort det igen. (=återigen, åter) Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ger mig en (=någon) ny (=nykomling) förstaserv, kommer han aldrig att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänkte att jag kanske aldrig får hem Riley igen, och då är det ju deras fel – hade dom inte hållit på att kasta mot oss så hade hon ju varit här hos mig. Jag tog hem henne från Rumänien där hon vuxit upp på gatan och jag tänkte ju att hon ska aldrig behöva gå igenom det här igen – det är så onödigt. (2 Dec 2016, när hon pratar om de ungdomar som kastade smällarna och hur det påverkade Riley.)

Jag har aldrig kört in här själv, och det går inte att sätta ord på det. Det är en lättnad att komma in, men hade jag fått chansen att göra det igen idag, så hade jag gjort det. (10 Mar 2024, efter att ha kommit på tredje plats i Finnmarksloppet för juniorklassen.)

Jeg har aldri kjørt inn her selv, og det går ikke an å sette ord på det. Det er en lettelse å komme inn, men hadde jeg fått sjansen å gjøre det igjen i dag, så hadde jeg gjort det. (10 Mar 2024, etter å ha kommet på tredjeplass i Finnmarksløpet for juniorklassen.)

If it had happened again this year, I think it would have been a negative. For that one year, it was a neat story. Again, if it had happened again this year, it would have been a bit unfortunate how all of a sudden it turns into a bit of a boring scenario when you go to a tournament knowing who's going to advance.

Om det hade hänt igen i år tror jag att det hade varit negativt. För det året var det en fyndig historia. Men om det hade hänt igen i år hade det varit lite olyckligt hur det plötsligt blir lite av en tråkig scenariot när man går till en turnering och vet vem som kommer att avancera.

Jag satsar inte på det. Jag älskar mångkamp och det är fantastisk bra träning, men med den foten kommer det att ta lång tid innan jag kan ta en höjdhopp- eller längdhopp igen. Hade jag varit bäst på det, hade det varit annorlunda. Men det är jag inte. Jag vill inte riskera detta igen. (25 Jan 2024, att fokusera på häcklöpning och ge upp mångkamp)

No satsar eg på det. Eg elskar mangekamp og det er fantastisk god trening, men med den foten kjem det til å ta lang tid før eg kan ta ein høgde- eller lengdesats igjen. Hadde eg vore best i det, hadde det vore annleis. Men det er eg ikkje. Eg gidd ikkje å risikera dette igjen. (25 Jan 2024, om å fokusere på hekkeløp og gi opp mangekamp)

Så här ser världen ut idag, och inte minst Europa, som är i stor förändring, så tror jag att det kan hända igen. Om du hade frågat mig för några år sedan, hade jag sagt nej, det kommer aldrig att hända igen. (16 Feb 2015, under intervju om rädsla för att Förintelsen kan upprepas.)

Sånn verden ser ut i dag, og ikke minst Europa, som er i stor forandring, så tenker jeg at det kan skje igjen. Hadde du spurt meg for noen år siden, hadde jeg sagt nei, det kommer aldri til å skje igjen. (16 Feb 2015, under intervju om frykt for at Holocaust kan gjenta seg.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!