Cameron Myers

Det är mycket inspirerande att det finns så många bra australiska löpare. Först och främst är fokuset att kämpa sig in i det nationella laget. (14 Apr 2023, när han blev tillfrågad av NRK efter att han satte flera åldersrekord)  Det er veldig inspirerande at det er så mange gode australske løparar. I første omgang er fokuset å kjempe seg inn på det nasjonale laget. (14 Apr 2023, da han ble spurt av NRK etter at han satte flere aldersrekorder) Sports

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) inspirerande att det finns så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) australiska löpare. (=joggare) Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) är (=befinner sig, vara) fokuset att kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) sig in i det nationella laget.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Norge må först och främst få alla löpare friska igen och sedan får vi hoppas att vi får nya löpare som kan vara med och kämpa om toppplatserna. (11 Nov 2022, efter att flera norska kvinnliga skidskyttar meddelade förfall innan säsongstarten i Sjusjøen.)

Noreg må først og fremst få alle løparar friske igjen og så får vi håpe at vi får nye løparar opp som kan vere med å kjempe om topplasseringar. (11 Nov 2022, etter at flere norske kvinnelige skiskyttere meldte forfall før sesongopninga på Sjusjøen.)

Först och främst måste jag kämpa mig till en plats i laget, och sedan hoppas jag att jag kan göra en skillnad för Viborg. (11 Jan 2017, när han blev tillfrågad om sina tankar kring att återvända till Danmark.)

Først og fremmest skal jeg kæmpe mig til en plads på holdet, og så håber jeg, at jeg kan gøre en forskel for Viborg. (11 Jan 2017, da han blev spurgt om sine tanker omkring at vende tilbage til Danmark.)

Det betyder att det finns tre platser lediga på sprinten i VM, och det är många löpare som kommer att kämpa om de platserna. (28 Jan 2011, när han pratade om VM-biljetterna till NM-sprinten för herrar)

Det betyr at det er tre plasser ledig på sprinten i VM, og det er mange løpere som kommer til å kjempe om de plassene. (28 Jan 2011, da han snakket om VM-billettene til NM-sprinten for herrer)

Det finns många som har engagerat sig och som har använt mycket tid och kraft på detta under många år. Men det var nog först när flera insåg att det främst handlar om trygghet, om att skydda liv och egendom, som planerna tog fart. (14 Nov 2014, på en konferens om tunnelprojektet)

Det er mange som har engasjert seg og som har brukt mykje tid og krefter på dette gjennom mange år. Men det var nok først då fleire såg at dette først og fremst handlar om tryggleik, om å verne liv og eigedom, at planane skaut fart. (14 Nov 2014, i en konferanse om tunnelprosjektet)

Det hela kommer att styras av den australiska flottan, av australiska arbetare i australiska hamnar, och arbetet börjar detta årtionde. (15 Jun 2025, efter presskonferensen i San Diego i går kväll svensk tid)

Det hele vil blive styret af den australske flåde, af australske arbejdere i australske havne, og arbejdet går i gang i dette årti. (15 Jun 2025, efter pressemødet i San Diego i aftes dansk tid)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!