Øystein Myrkaskog

Absolutt ikkje. 39 poeng er målet, og så får vi ta det først. Vi skal nå det målet, det har vi bestemt oss. Alt etter det er bonus. (16 Jun 2013, etter 3-0 seieren mot Kjelsås på heimebane)  Absolut inte. 39 poäng är målet, och så får vi ta det först. Vi ska nå det målet, det har vi bestämt oss. Allt efter det är bonus. (16 Jun 2013, efter 3-0-segern mot Kjelsås på hemmaplan) Football

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte. (=ej, icke) 39 poäng (=mening) är (=befinner sig, vara) målet, och (=et, samt) så (=odla, plantera) får vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det först. (=främst) Vi ska (=skall) nå det målet, det har vi bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) oss. Allt (=allting, alltsammans) efter det är (=befinner sig, vara) bonus. (=tillägg, premie)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var en fantastisk känsla att få göra det första målet efter allt som har pågått i över en månad. Jag kan inte beskriva det, det var en otroligt lättnad. Andra och tredje målet var bara en stor jävla bonus. (10 Sep 2020, efter att ha gjort tre mål mot IFK Göteborg)

The goal changed everything because it gave Toulouse confidence. We dominated the first half but, after committing a minor error, we managed to concede the opening goal.

Målet förändrade allt eftersom det gav Toulouse självförtroende. Vi dominerade första halvleken men, efter att ha gjort ett mindre misstag, lyckades vi släppa in det inledande målet.

I denne saken har to forskjellige nemndledere ment at det ikke har vært tvil om utfallet av saken. Selv om det ikke har vært avholdt nemndmøte i saken, så har saken vært gjenstand for en omfattende behandling. (10 Sep 2022, forklarede UNEs behandling av saken)

I denna målet har två olika nämndledare ansett att det inte har funnits någon tvekan om utgången av målet. Även om det inte har hållits något nämndmöte i målet, så har målet varit föremål för en omfattande behandling. (10 Sep 2022, förklarade FN:s hantering av ärendet)

Clearly we know what the goal is here. The goal is to contain Milosevic. The goal is to stop the extraordinary violation of human rights. The goal is to undermine his military capability, ... We can achieve those goals.

Tydligen vet vi vad målet är här. Målet är att innesluta Milošević. Målet är att stoppa den extraordinära kränkningen av mänskliga rättigheter. Målet är att undergräva hans militära förmåga, ... Vi kan uppnå dessa mål.

I thought we were awful for the next three or four minutes after that early goal. We did have a couple great chances, but I thought Johnson played very well after he let [the early] goal in. But I thought that's when we were our sloppiest, after that goal. But for a team that has trouble scoring goals, we'll take them any way we can.

Jag tyckte vi var fruktansvärda i tre, fyra minuter efter det tidiga målet. Vi hade ett par bra chanser, men jag tyckte Johnson spelade väldigt bra efter att han släppt in [det tidiga] målet. Men jag tyckte att det var då vi var som slarvigast, efter det målet. Men för ett lag som har svårt att göra mål tar vi dem hur som helst.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!